Dear friend ,Good day ! Really sorry for reply you so late , please ki перевод - Dear friend ,Good day ! Really sorry for reply you so late , please ki русский как сказать

Dear friend ,Good day ! Really sorr

Dear friend ,
Good day ! Really sorry for reply you so late , please kindly accept my sincere apologize ,
Dear , we are really sorry that we cannot prolong the delivery date timely , but dear , you can also receive the item , so please kindly help us to wait for 20days , if you still not receive the item , we will resend the items to you right now , also we will send the gifts together , so we wonder whether is it ok for you well ?
Also , in order to compensate your loss of time , we will give you more and more discount in the future , so could you please kindly accept it ? and kindly give us that chance to make up for it ??
Another , dear , you are so kind , could you please kindly do me a favor to help me to close the dispute first ?? we promise we will confirm you that you receive the item in good condition ,
Please kindly do it for us as soon as you see this message , thanks in advance
Even though it might be a small thing to you , but it will can help me to get rid of the scold from our boss , so please!
Thanks in advance
Kind regards
Susie
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Дорогой друг, Добрый день! Действительно жаль ответ вы так поздно, пожалуйста, пожалуйста, примите мое искреннее извинения, Дорогой, мы действительно жаль, что мы не можем продлить дату поставки своевременной, но дорогой, вы также можете получить деталь, поэтому, пожалуйста, пожалуйста, помогите нам, чтобы ждать 20 дней, если вы все еще ​​не получить деталь, мы будем повторно детали к вам прямо сейчас, и мы вышлем подарки вместе, так что мы Интересно, является ли это нормально для вас хорошо? Кроме того, для того, чтобы компенсировать потерю времени, мы будем дать вам больше и больше скидка в будущем, так что не могли бы вы любезно принять его? и пожалуйста, дайте нам этот шанс, чтобы сделать на это ?? Другой, дорогая, ты так добр, не могли бы Вы любезно сделать мне одолжение, чтобы помочь мне, чтобы закрыть спор сначала ?? мы обещаем, мы подтвердим, что вы получаете деталь в хорошем состоянии, Просьба сделать это для нас, как только вы видите это сообщение, спасибо заранее Даже если это может быть маленькая вещь для вас, но это будет может помочь мне избавиться от ругать от нашего босса, так пожалуйста! Заранее спасибо С наилучшими пожеланиями Сюзи
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Дорогой друг,
Добрый день! Действительно жаль ответ вы так поздно, пожалуйста, пожалуйста, примите мое искреннее извинения,
Дорогой, мы действительно жаль, что мы не можем продлить дату поставки своевременной, но дорогой, вы также можете получить деталь, поэтому, пожалуйста, пожалуйста, помогите нам, чтобы ждать 20 дней, если вы все еще ​​не получить деталь, мы будем повторно детали к вам прямо сейчас, и мы вышлем подарки вместе, так что мы Интересно, является ли это нормально для вас хорошо?
Кроме того, для того, чтобы компенсировать потерю времени, мы будем дать вам больше и больше скидка в будущем, так что не могли бы вы любезно принять его? и пожалуйста, дайте нам этот шанс, чтобы сделать на это ??
Другой, дорогая, ты так добр, не могли бы Вы любезно сделать мне одолжение, чтобы помочь мне, чтобы закрыть спор сначала ?? мы обещаем, мы подтвердим, что вы получаете деталь в хорошем состоянии,
Просьба сделать это для нас, как только вы видите это сообщение, спасибо заранее
Даже если это может быть маленькая вещь для вас, но это будет может помочь мне избавиться от ругать от нашего босса, так пожалуйста!
Заранее спасибо
С наилучшими пожеланиями
Сюзи
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
дорогой друг,] добрый день!очень жаль, что я на вас так поздно, просьба, примите мои искренние извинения,
дорогой, нам очень жаль, что мы не можем продлить срок поставки своевременно, но дорогой, вы также можете получить товар, поэтому просьба помочь нам ждать 20days, если вы еще не получили пункта, мы будем отправлять товары тебе прямо сейчас, и мы вышлем подарки вместе,так что мы задаемся вопросом о том, является ли это хорошо для тебя, хорошо?
также, чтобы компенсировать свои потери времени, мы дадим вам все больше и больше скидка в будущем, поэтому, пожалуйста, не могли бы вы любезно принять это?и пожалуйста, дай нам шанс это исправить??
другой, дорогая, вы так добры, не могла бы ты, пожалуйста, пожалуйста, сделай мне одолжение, чтобы помочь мне закрыть спор в первую очередь??мы обещаем, мы подтвердим, что вы получить товар в хорошем состоянии,
просьба сделать это для нас, как только вы видите это сообщение, заранее спасибо
, даже несмотря на то, что это может быть немного на тебя, но это может помочь мне избавиться от ругать наш босс, пожалуйста!


заранее спасибо за связи с сьюзи.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: