John tensed every muscle in his bod

John tensed every muscle in his body. Flight was out of the question, the demon would have caught up with him in seconds. A fight wasn't really advisable either, but probably his only chance.

Результаты (русский) 1:

Джон напрягся каждая мышца в теле. Рейс из вопроса, Демон бы поймал с ним в секундах. Бой не очень желательно, но вероятно его единственный шанс.

Результаты (русский) 2:

Джон напрягся каждый мускул в его теле. Полет был из вопроса, демон бы догнал его за считанные секунды. Борьба была не очень желательно либо, но, вероятно, его единственный шанс.

Результаты (русский) 3:

джон напряглась, все мышцы тела.полет был не вопрос, демон бы догнали его через секунду.бой был не очень целесообразно, но, возможно, его единственный шанс.