Sometimes elements of different lan

Sometimes elements of different languages influence the names of places. In the name of Shakespeare’s birthplace, Stratford-upon-Avon, we see four words from three different languages. In this town, а Roman road (in Latin strata) crossed the Avon (in the Welsh language, the word afon means а river). The English word ford means а place where we can cross а river. So the name Stratford-upon-Avon means the place where the road crosses the river. From this we know that at different times Roman, Welsh and English people lived here.

Результаты (русский) 1:

Иногда элементы разных языков влияют на названия мест. Во имя родины Шекспира, Эйвоне, мы видим четыре слова из трех разных языков. В этом городе, а Римская дорога (в Латинской strata) пересекли Avon (на уэльсском языке, слово afon означает, а река). Английское слово ford означает, а место, где мы можем пересечь реку а. Таким образом имя Эйвоне означает место, где дорога пересекает реку. Из этого мы знаем, что в разное время Roman валлийском и английский люди жили здесь.

Результаты (русский) 2:

Иногда элементы различных языков влияют на названия мест. Во имя родины Шекспира, Стратфорд-на-Эйвоне, мы видим четыре слова из трех разных языков. В этом городе, а римская дорога (в Латинской слоях) пересекла Эйвон (в валлийском языке, слово AFON средства а реки). Английское слово означает брод а место, где мы можем пересечь реку а. Таким образом, название города Стратфорд-на-Эйвоне означает место, где дорога пересекает реку. Из этого мы знаем, что в разное время Roman, валлийские и английские здесь жили люди.

Результаты (русский) 3:

иногда элементы различных языках влияние названий мест.во имя родины шекспира, стратфорд - на - эйвон, мы увидим четыре слова из трех разных языков.в этом городе, а римские дороги (в латинской слоев) пересек эйвон (в валлийском языке слово афон означает, а река).английское слово "форд" означает, а место, где мы можем крест, а река.так что имя стратфорд - на - эйвон означает место, где дорога пересекает реку.исходя из этого, мы знаем, что в разное время роман, уэльса и английский народ жил здесь.