The most visible feature of a mine

The most visible feature of a mine shaft is the headframe (or winding tower, poppet head or pit head) which stands above the shaft. Depending on the type of hoist used the top of the headframe will either house a hoist motor or a sheave wheel (with the hoist motor mounted on the ground). The headframe will also contain bins for storing ore being transferred to the processing facility.
At ground level beneath and around the headframe is the Shaft Collar (also called the Bank or Deck), which provides the foundation necessary to support the weight of the headframe and provides a means for men, materials and services to enter and exit the shaft. Collars are usually massive reinforced concrete structures with more than one level. If the shaft is used for mine ventilation, a plenum space or casing is incorporated into the collar to ensure the proper flow of air into and out of the mine.
Beneath the Collar the part of the shaft which continues into the ground is called the Shaft Barrel.
At locations where the Shaft Barrel meets horizontal workings there is a Shaft Station which allows men, materials and services to enter and exit the shaft. From the station tunnels (drifts, galleries or levels) extend towards the ore body, sometimes for many kilometers. The lowest Shaft Station is most often the point where rock leaves the mine levels and is transferred to the shaft, if so a Loading Pocket is excavated on one side of the shaft at this location to allow transfer facilities to be built.
Beneath the lowest Shaft Station the shaft continues on for some distance, this area is referred to as the Shaft Bottom. A tunnel called a Ramp typically connects the bottom of the shaft with the rest of the mine, this Ramp often contains the mine's water handling facility, called the Sump, as water will naturally flow to the lowest point in the mine.Shafts may be sunk by conventional drill and blast or mechanised means. The industry is gradually attempting to shift further towards shaft boring but a reliable method to do so has yet to be developed.

Результаты (русский) 1:

Наиболее заметной особенностью шахтного ствола является копра (или извилистым башня, марионетка голову или яму головы) который стоит над валом. В зависимости от типа подъема используется верхней копром дома либо подъемный электродвигатель или шкивов колесо (с двигателем подъемником, установленный на земле). Копром также содержит контейнеры для хранения руды, передаваемых в центр обработки.На уровне земли под и вокруг копром является вал воротник (также называемый банк или палубе), которая обеспечивает основу, необходимую для поддержки веса копром и предоставляет средства для мужчин, материалов и услуг для входа и выхода вала. Воротнички, обычно массивных железобетонных конструкций с более чем на одном уровне. Если вал используется для вентиляции шахты, Пленум пространства или корпус включаются в воротник для обеспечения надлежащего потока воздуха в и из шахты.Под воротник часть вала, которая продолжается в землю, называется баррель вала.В местах, где ствол вала встречает горизонтальных выработок находится станция вала, что позволяет мужчинам, материалы и услуги для входа и выхода вала. От станции туннелей (заносы, галереи или уровни) распространяются на рудного тела, иногда на многие километры. Самая низкая станция вала чаще всего является точки, где рок покидает уровни шахты и передается на вал, если так раскопан загрузки карман на одной стороне вала в этом месте, чтобы разрешить передачу объектов построят.Под низким станции вала вал продолжается на некотором расстоянии эта область называется нижней вала. Туннель, обычно называемый пандусом соединяет дно шахты с остальными шахты, этот пандус часто содержит воды шахты обработки объекта, называемый картере, как вода будет естественно течь до самого низкого уровня в шахте. Валы могут быть потоплен обычными сверлами и взрыва или механизировать означает. Отрасль будет постепенно пытается перейти дальше к вала скучно, но надежный способ сделать это еще предстоит разработать.

Результаты (русский) 2:

Наиболее заметная особенность шахтного ствола является Headframe (или обматывать башню, тарельчатый голову или пит голову) , которая стоит над валом. В зависимости от типа подъемного механизма используемого в верхней части копра будет либо дом подъемник двигателя или шкивом колеса (с подъемной двигателем , установленным на земле). Headframe будет также содержать контейнеры для хранения руды передается на объект обработки.
На уровне земли под и вокруг копра является Воротник вал (также называемый банк или деку), который обеспечивает необходимую основу для поддержки веса копра и предоставляет средства для мужчин, материалов и услуг для входа и выхода вала. Ошейники, как правило , массивные железобетонные конструкции с более чем на один уровень. Если вал используется для вентиляции шахт, пленум пространство или корпус встроен в воротник , чтобы обеспечить надлежащий поток воздуха в и из шахты.
Под Воротник часть вала , которая продолжается в землю называется вал Бочка.
в тех местах , где вал Баррель встречает горизонтальных выработок есть станция вала , который позволяет мужчинам, материалы и услуги для входа и выхода вала. От станции туннели (заторы, галерей или уровней) проходят в направлении рудного тела, иногда на многие километры. Самая низкая станция вала чаще всего в точке , где скала уходит уровни шахты и передается на вал, если так загрузка карманный выкопана на одной стороне вала в этом месте , чтобы обеспечить передачу объектов , которые будут построены.
Под самой низкой Shaft станция вал продолжается на некоторое расстояние, эта область называется как нижний вал. Туннель называется Скат обычно соединяет нижнюю часть вала с остальной частью шахты, эта Ramp часто содержит обработку воды центр рудника, называется отстойника, так как вода будет течь естественным образом до самой низкой точки в mine.Shafts может быть потоплен обычным сверлом и взрывом или механизированным способом. Отрасль постепенно пытается далее смещаться в сторону расточки вала , но надежный метод , чтобы сделать это еще предстоит разработать.

Результаты (русский) 3:

наиболее заметным элементом шахты является шахтный эксплуатационный копёр (или ликвидации башни, пупсик голову или яма голову), который стоит над шахтой.в зависимости от типа поднять используется в верхней части шахтный эксплуатационный копёр будет либо дома поднять мотор или шкив колеса (с поднять мотор установлен на местах).в шахтный эксплуатационный копёр будет также содержать баки для хранения или переданы на предприятие по переработке.на уровне земли под и вокруг шахтный эксплуатационный копёр - вал "(также называемый банк или этаж), которая обеспечивает необходимую основу для поддержки вес шахтный эксплуатационный копёр и служит средством для мужчин, материалов и услуг для въезда и выезда в шахту.воротников, как правило, массивные железобетонные конструкции с более чем одного уровня.если в шахту используется для вентилирования шахты, пленума пространства или корпуса, включена в ошейник для обеспечения надлежащего потока воздуха в и из шахты.под воротник часть шахты, которые по - прежнему в землю называется шахта за баррель.в местах, где собирается горизонтальных выработок шахты ствол есть шахту станции, которая позволяет мужчинам, материалов и услуг для въезда и выезда в шахту.от станции в туннелях (заторы, галереи и уровнях) распространяется на рудного тела, иногда за много километров.наименьший шахту станции наиболее часто точку, где рок - оставляет меня уровнях и передается в шахту, если так нагрузки в кармане удаляется по одну сторону шахты на это место, чтобы передача объектов, которые будут построены.под низким шахту станции вала, продолжает на некоторое расстояние, эта зона называется шахта вниз.тоннель под рампу, как правило, соединяет дне шахты с остальной частью моей, это шоссе часто содержит мой водоочистных механизм, называемый болота, как вода, естественно, будет поступать в нижней точке в шахте. шахты может быть ослаблено обычных дрель и взрыв или механических средств.промышленность постепенно пытается перейти к шахте скучно, но надежный способ сделать это еще не разработан.