It was fine though, since you found

It was fine though, since you found him just as addicting.

Результаты (русский) 1:

Это было прекрасно, поскольку вы нашли его просто как употребление.

Результаты (русский) 2:

Это было прекрасно, хотя, поскольку вы нашли его, как увлечение.

Результаты (русский) 3:

это хорошо, потому что вы нашли его только как притягивающими.