When he looks at Sherlock, he sees

When he looks at Sherlock, he sees that Sherlock has still been watching him this whole time, something strangely careful in his guarded expression. It seems to take him a moment to realise that John has spoken, but then he blinks and begins talking about an eccentric great-uncle Gerald’s bee-keeping farm in Sussex, which he hadn’t seen since the age of eleven (after that he’d always been at boarding school and spent summers at home), but had fond memories of it. As he speaks, John tries to imagine Sherlock living in the country and keeping bees. The thought is immensely amusing but he thinks he does a fairly good job of keeping his face neutral, listening to Sherlock talking about his uncle’s odd dinner table behaviours. Oh God, it must run in the family, he thinks, then has to consciously work at not guffawing at that, too. The amusement eases the knot that has formed in his gut from before, from Sherlock talking about leaving London, and then reminding John of what grief could do to a person. Grief and love.

He reaches over and takes Sherlock’s pulse without thinking about it. Sherlock looks down at John’s hand on his wrist, but doesn’t say anything about it. After a bit, John lets go and they turn back to their respective windows.

Результаты (русский) 2:

Когда он смотрит на Шерлока, он видит, что Шерлок все еще ​​наблюдал за ним все это время, что-то странно осторожным в охраняемом выражения. Кажется, взять себе время, чтобы понять, что Джон говорил, но потом он моргает и начинает говорить о эксцентричного двоюродный пчеловодческого хозяйства Джеральда в Сассексе, которого он не видел с одиннадцати лет (после этого он 'D всегда был в школе-интернате и провел лето у себя дома), но имел приятные воспоминания о нем. Как он говорит, Джон пытается представить Шерлок жизни в стране и держать пчел. Мысль очень забавно, но он думает, что он делает довольно хорошую работу по поддержанию его лицо нейтральное, слушая Шерлока говорить о нечетных поведения обеденным столом дяди. О, Боже, она должна работать в семье, считает он, то есть сознательно работать на не хохочет при этом, тоже. Развлечений облегчает узел, образовавшуюся в его кишечнике, чем прежде, от Шерлока говорить об уходе из Лондона, а затем напоминая о том, что Джон горе может сделать с человеком. Горе и любовь. Он достигает и берет пульс Шерлока, не думая об этом. Шерлок смотрит на руку Джона на его запястье, но ничего об этом не говорят. Через некоторое время Джон отпускает, и они вернуться к их соответствующих окнах.

Результаты (русский) 3:

когда он смотрит на шерлока, он видит, что шерлок до сих пор наблюдал за ним все это время, что - то странно себя охраняют мнений.похоже, взять его сейчас, чтобы понять, что джон говорил, но потом он мигает и начинает говорить о эксцентричное дядю джеральд пчеловодства ферму в сассексе,что он не видел с тех пор, как в возрасте одиннадцати лет (после этого он всегда был в школе - интернате и проводила лето дома), но были теплые воспоминания о его.как он говорит, джон пытается представить, шерлок, живущих в стране и держать пчел.мысли очень забавным, но он думает, что знает достаточно хорошо, чтобы его лицо нейтральным,слушая шерлок про его дядя странный стол поведения.о, боже, это должно быть в семье, он думает, а потом уже осознанно работу не х охочет и в этом тоже.развлечения облегчает узел, который создал в его кишечник от и до, шерлок, говоришь покинуть лондон, а затем напомнил, что горе - джон может сделать с человеком.горе и любовь.

он достигает более и пользуется шерлок пульс, не думая об этом.шерлок смотрит на джона руку на запястье, но ничего не говорит об этом.чуть позже, джон, пойдем, и они вернутся на свои окна.