Пражский лингвистический кружок был

Пражский лингвистический кружок был создан в 1926 г. и распался в 50-е годы ХХ в. Его членами были чешские ученые (Вилем Матезиус, Богумил Трнка, Б. Гавранек, Й. Вахек), и русские языковеды (Николай Сергеевич Трубецкой, Р.О. Якобсон, Сергей Осипович Карцевский). Основная идея – представление о Я как о функциональной системе, т.е. рассмотрение любого Яго явления с точки зрения функции, которую оно выполняет. Они полно исследовали звуковые стороны Я (обосновали новый раздел науки о языке – фонологию) и синтаксис.
Н.С. Трубецкой – основоположник ПЛК в области фонологии. В центре фонологии находится понятие фонемы, существует два типа фонем: сегментные и суперсегментные. Сегментная фонема – совокупность дифференциальных признаков, свойственных данному звуковому образованию; суперсегментная фонема – фонологическое ударение, различающее слова и морфемы. Выделяя дифференциальные признаки фонем с помощью метода оппозиций, он выделил и объединил фонемы с нейтральными позициями в архифонемы.
Пражцы максимально широко понимали объект Л: они стремились изучать Я всесторонне. Владимир Скаличка выделяет три основные проблемы языкознания: отн-е Я к внешнеЯой действит-сти, отн-е Я к др. Я, отн-е Я к его частям.
Пражцы занимались проблемами литературного Я (он отражает культурную жизнь и цивилизацию). Результат функционального подхода к литературным Ям – развитие истории литературных Яов. Пражцы наряду с Э. Сепиром возродили лингвистическую типологию. Не отказываясь от традиционного выделения изолирующего, агглютинирующего, полисинтетического и флективного типов.
В. Матезиус – 1 из основоположников современных представлений об актуальном членении предложения: формальное (подлежащее и сказуемое) и членение на «тему» и «рему»; главная заслуга – разработка теории «функциональной грамматики» (грамматика, исходящая из потребностей говорящего).

Результаты (китайский) 1:

布拉格语言学界创立于 1926 年和碎在其成员被捷克科学家 （Vilém Matezius，米尔波，b.高夫劳奈克，j.Vahek） 和俄罗斯语言学家 (尼古拉之后，雅各布，纯水谢尔盖 · 奥西波维奇 Karcevskij) XX 世纪 50 年代。基本的思想是我作为一个功能的系统，即任何伊阿古的现象，根据执行的功能。他们进行充分调查，声音第一部分 (新节证明语言的科学︰ 音系学) 和语法。N.s.Troubetzkoy-的 PLC 在领域的音系学的创始人。心中的音位概念是音系学，有两种类型的音素︰ 节段性和 supersegmentnye。段一个音位是一套的鉴别特征是特定于给定的良好的教育;音素 supersegmentnaâ 语音应力、 判别词和词素。他强调使用对立的音素的鉴别标志，确定和合并音素与 arhifonemy 的中立立场。Pražcy 对象尽可能广泛地理解︰ 他们试图全面探讨我。Vladimír Skalička 区分语言学的三个基本问题︰ rel e 至 vnešneÂoj 马，RH-e 我给别人。我，RH-e 我对他的部分。Pražcy 处理文学我 （它反映文化和文明）。文学史上的文学发展山药、 单板层积材的功能方法的结果。E.Sepirom 和 Pražcy 恢复了语言类型学。不放弃传统的绝缘、 agglûtiniruûŝego、 polisintetičeskogo 和屈折的类型选择。B.Matezius-1 的有关建议的实际结构的现代思想的创始人︰ 正规 （主语和动词） 和分割的"主题"和"bump";最主要的成就是理论的发展的"功能语法 （语法，源于讲话人的需求）。

Результаты (китайский) 2:

布拉格学校成立于1926年，并在50年二十世纪分手了。它的成员是捷克科学家（VilémMathesius，博胡米尔·特尔恩卡，Gavranek B.，J. Vahek）和俄语学家（尼古拉Trubetzkoy，RO雅各布森，谢尔盖·奥西波维奇Kartsevskii）。其基本思路-我有一个怎样的功能系统，即一个想法，伊阿古考虑但从它执行的功能点的现象。他们充分调查的声音侧的我（已经证明语言科学的一个新的部分-音韵学）语法和。
NS 特鲁别茨柯依-在音韵领域的PLC的创始人。在中心有音韵音素的概念，有两种类型的音素：节段性和supersegmentnye。段音素-一套特色鲜明，具体到良好的教育; supersegmentnaya音素-语音应力，区分词和语素。。挑出使用反对派的方法音素的特色鲜明，他archiphoneme识别并结合音素从中间位置
Prazhtsy最广泛的理解物体L：他们想深入学习我。弗拉基米尔Skalička标识语言学的三个主要问题：相对于第i个vneshneYaoy行动STI，REL-E我对别人我REL E-1到它的部分..
Prazhtsy从事文学的问题我有（它反映了文化生活和文明）。文学史Yaov发展-功能法文学荫的结果。与爱德华萨皮尔一起Prazhtsy恢复语言类型学。不放弃传统的隔离绝缘，凝集，聚片和屈折类型。
B. Mathesius -关于刑罚的实际划分现代观念的奠基人之一：一个正式的（主语和谓语），并划分为“主题”和“碰撞”; 主要成就- “功能语法”（语法，从扬声器的需求所产生的）理论的发展。

Результаты (китайский) 3:

布拉格语言学界成立于1926年。在20世纪50年代和20解体。其成员被捷克科学家（вилемматезиус，богумилTrnka，B。第гавранек，。вахек），和俄罗斯语言学家（尼古拉·трубецкой，公司雅各布森，谢尔盖·雅克布карцевский）。我如何了解的基本理念——即关于功能的系统。审议任何伊阿古的现象，从功能的角度，它执行。他们充满了我（音频方面提出新的关于语言的部分——科学фонологию）和语法。н.с。PLC在地区фонологиитрубецкой——创始人。位于中心的概念фонологии音素，有两种类型：сегментные和суперсегментныефонем。的总和的音素分段微分的迹象——这个звуковому特有的教育；超音与跨音叶栅——фонологическое重音，различающее和尖团字的话。专项拨款的迹象фонем微分法和音位的对立，他强调了与中立的立场，将在архифонемы。пражцы尽可能广泛地理解对象：他们渴望学习我全面的L。弗拉基米尔скаличка分配的三个主要问题：CTCI年代我到语言学的应用внешнеяойдействитCTCI年代我到，等。我，我对他CTCI - E的零碎。我（他пражцы问题反映了文学的文化生活和文明）。结果功能的方法——文学的文学яов山药的发展历史。пражцы随着呃。сепиром重新燃起的语言类型学。不放弃传统的分配агглютинирующего，绝缘，полисинтетического和флективного类型。在。从现代认知学派的创始人——1матезиус汲取的членении建议：正规的（可在“切分和谓语）和тему»和“рему»；主要的功劳——设计理论的“功能грамматики»（语法，运出的需求会说话的）。