THE FUTUREMerkel hasn’t said whethe

THE FUTURE

Merkel hasn’t said whether she will seek a fourth four-year term in 2017, though so far it’s been widely assumed in Germany that she will. By the time of her last victory in 2013, she faced no serious rivals in her own party. The center-left Social Democrats, Germany’s other main party, have struggled for years to get support of much more than 25 percent — more than 10 points short of Merkel’s conservatives. Merkel has shown no sign of grooming a successor, and no obvious long-term replacement is in the wings despite misgivings in the conservative ranks over the migrant influx.

Asked a week ago about her future, she refused once again to say whether she will seek a fourth term — something she would have to do to pass Helmut Kohl (16 years) as longest-serving chancellor. Political scientist Herfried Muenkler, a professor at Berlin’s Humboldt university, says nobody would have predicted 10 years ago that Merkel would be in power for so long. But at this point there are no serious challengers: “I don’t see anyone in the current situation who would stand against her,” he said.

And true to form, her spokesman Steffen Seibert said Friday he didn’t know of any special plans she’d made to mark her 10th anniversary — and she was making no public appearances.

Результаты (русский) 1:

БУДУЩЕЕМеркель не сказал ли она будет добиваться, четвертый четырехлетний срок в 2017 году, хотя до настоящего времени было широко предполагается в Германии, что она будет. К тому времени ее последней победы в 2013 году она столкнулась с без серьезных соперников в ее собственной партии. Левоцентристского социал-демократов, Германии другие основные партии, боролись за годы получить гораздо больше, чем 25 процентов поддержки — более чем на 10 пунктов не хватает Меркель, консерваторы. Меркель показала никаких признаков груминг преемника, и не очевидно долговременной замены в крылья, несмотря на опасения в рядах консервативной над притоком мигрантов.Неделю назад на вопрос о своем будущем, она отказалась еще раз сказать, является ли она будет стремиться на четвертый срок — то, что она будет делать, чтобы пройти как дольше канцлер Гельмут Коль (16 лет). Политолог Herfried Muenkler, профессор в Университете Гумбольдта в Берлине, говорит, что никто не мог бы предсказать 10 лет назад что Меркель будет у власти так долго. Но на данный момент существует без серьезных претендентов: «Я не вижу никого в текущей ситуации, который будет стоять против нее»,-сказал он.И верен, ее представитель Штеффен Зайберт сказал пятницу он не знал о каких-либо специальных планов она сделала ее 10 годовщины — и она делает не публичные выступления.

Результаты (русский) 2:

БУДУЩЕЕ Меркель не сказал, будет ли она искать четвертый четырехлетний срок в 2017 году, хотя до сих пор это было принято считать в Германии, что она будет. К моменту ее последней победы в 2013 году, она не возникло серьезных соперников в своей собственной партии. Центр левой социал-демократы, другие главная партия Германии, боролись в течение многих лет, чтобы получить поддержку гораздо более чем на 25 процентов - более 10 баллов короткие консерваторов Меркель. Меркель не показал никаких признаков готовит себе преемника, и никакого очевидного долгосрочного замена не в крыльях, несмотря на опасения в консервативных рядах более мигрантов притока. Отвечая на вопрос, неделю назад о своем будущем, она снова отказалась сказать, будет ли она стремиться четвертый срок - то, что она будет нужно сделать, чтобы пройти Гельмута Коля (16 лет), а дольше канцлера. Политолог Herfried Muenkler, профессор берлинского университета Гумбольдта, говорит, что никто не мог бы предсказать, 10 лет назад, что Меркель будет у власти так долго. Но в этот момент нет серьезных претендентов:. "Я не вижу никого в нынешней ситуации, которые бы стоять против нее", сказал он и правда в форме, ее пресс-секретарь Штеффен Зайберт заявил в пятницу, что не знает каких-либо специальных планы она сделала, чтобы отметить ее 10-летие, - и она не делала никаких публичных выступлений.

Результаты (русский) 3:

будущего

меркель не сказал, будет ли она требовать четвертый четырехлетний срок в 2017 году, однако до сих пор было широко признано, что она будет в германии.к моменту ее последние победы в 2013 году, она не сталкиваются с серьезными соперниками в ее собственной партии.левоцентристская социал - демократы, в германии, другие основные группы,есть в течение многих лет пыталась получить поддержку более чем на 25% - более чем на 10 баллов меньше меркель консерваторов.меркель показал, никаких признаков подготовки преемника, и нет очевидных долгосрочной замены в крылья, несмотря на опасения в консервативной званий за трудящихся - притока.

спрашивает, неделю назад о ее будущем,она отказалась еще раз сказать, будет ли она получить четвертый срок - что - то, что она будет делать, чтобы пройти гельмут коль (16 лет), долгое время канцлер.политолог herfried muenkler, профессор берлинского "университета, говорит, что никто не мог предвидеть, что 10 лет назад, что меркель будет у власти так долго.но на данный момент никаких серьезных претендентов:"я не вижу никого в нынешней ситуации, которые будут стоять против нее", - сказал он. -

и правда в форме пресс - секретарь штеффен зайберт заявил в пятницу, ее он не знаю какие - то особые планы она по случаю своего 10 - летия - и она делает не на публике.