Обращаем Ваше внимание - возврат эл

Обращаем Ваше внимание - возврат электронного ж/д билета осуществляется сотрудником ФМУ (не Агентством Обрий). Возврат целесообразен не позднее, чем за 24 часа до отправления поезда.
Сумма денежных средств, полученная сотрудником при возврате, сдается:
- в кассу предприятия - сотрудниками фабрики и Киевского Центрального офиса;
- на банковский счет предприятия – сотрудниками региональных офисов.

В случае, если командировка отменена/ перенесена менее, чем за 24 часа до отправления поезда, возврат электронного ж/д билета НЕЦЕЛЕСООБРАЗЕН. В этом случае билет должен быть отчитан как неиспользованный.

Результаты (украинский) 1:

Звертаємо Вашу увагу - повернення електронного ж / д квитка здійснюється співробітником ФМУ (не агенція Обрій). Повернення доцільний не пізніше, ніж за 24 години до відправлення поїзда.
Сума грошових коштів,отримана співробітником при поверненні, здається:
- в касу підприємства - співробітниками фабрики та Київського Центрального офісу;
- на банківський рахунок підприємства - співробітниками регіональних офісів.

У разі,якщо відрядження скасовано / перенесена менш, ніж за 24 години до відправлення поїзда, повернення електронного ж / д квитка недоцільний. У цьому випадку квиток повинен бути відзвітувала як невикористаний.

Результаты (украинский) 2:

Будь ласка зверніть увагу перевіряти електронні залізничних квитків є FMU (не агентство горизонту). Повернення не пізніше 12:0 я до відправлення поїзда.
Готівкою, отримав чек в оренду:
-офіс підприємства співробітників заводів і Київський Центральний офіс;
-банківський рахунок компанії співробітників в регіональних офісів у випадку з

. Якщо поїздка відмінено/перенесено менше ніж 12:0 я до відправлення поїзда, повернення електронні залізничних квитків є UNREASONABLE. У цьому випадку квитка повинні використовуватися в якості otčitan.