When Apple unveiled its new iPhone

When Apple unveiled its new iPhone 7 last week, Senior Vice President of Hardware Engineering Phil Schiller called the device's camera one of the most advanced ever put in a smartphone. Cameras in phones are so commonplace now that users take them for granted, but improving the picture-taking capabilities of the newest devices means cramming a lot of tech into a small, and thin, package.

Upgrading the cameras in smartphones typically requires improving the sensors that pick up the image, the optics that focus it and, perhaps most importantly, the software and computing power in the phone, said Daniel Sakols, vice president of business development at Amalence Inc., which makes the imaging technology for companies such as phone maker Huawei.

"There was a big increase in the available processing power to take this image information and do radically new things with it," Sakols told Live Science.

Результаты (русский) 1:

Когда Apple представила свой новый iPhone 7 на прошлой неделе, старший вице-президент оборудования инженерных Фил Шиллер назвал камерой устройства, один из самых передовых когда-либо положить в смартфоне. Камеры в телефонах настолько распространенным, что пользователям принимать как им должное, но улучшение возможности фотосъемки новейших устройств означает зубрежки много технологий в небольшой и тонкий, пакет.Обновление камер смартфонов обычно требует улучшения датчиков, которые подобрать изображение, оптика, что это, и, возможно, самое главное, программного обеспечения и вычислительной мощности в телефон, сказал Даниэль Sakols, вице-президент по развитию бизнеса в Amalence, Inc, которая делает технологии визуализации для таких компаний, как телефон maker Huawei.«Там было значительное увеличение имеющихся вычислительной мощности этой информации и делать радикально новые вещи с ним,» Sakols сказал жить науки.

Результаты (русский) 2:

Когда Apple представила свой новый iPhone 7 на прошлой неделе, старший вице - президент Hardware Engineering Фил Шиллер назвал камеры устройства одним из самых передовых когда - либо положить в смартфон. Камеры в телефонах настолько обычным делом теперь , что пользователи принимают их как должное, но улучшая возможности фотосъемки из новейших устройств означает зубрежки много технологий в маленький и тонкий, пакет.

Модернизация камер в смартфонах , как правило , требует улучшения датчиков что подобрать образ, оптику , что фокус его и, возможно , самое главное, программное обеспечение и вычислительные мощности в телефоне, сказал Даниэль Sakols, вице - президент по развитию бизнеса Amalence Inc., что делает технологию обработки изображений для таких компаний, как телефон производитель Huawei.

"был большой рост доступной вычислительной мощности , чтобы принять эту информацию изображения и сделать совершенно новые вещи с ним" , сказал Sakols Живая наука.