Past due payments of Rent, Reserves

Past due payments of Rent, Reserves, Default Interest, the Settlement Amount and other amounts are due and owing from Yakutia to the Lessors under the Leases and the Settlement Agreement. The total amount due and owing as of the date hereof, excluding late payment interest accrued but not invoiced yet, which is also due and payable under the Leases and the Settlement Agreement, is US$985,872.50 (the "Indebtedness"). The Indebtedness is more fully described in Attachment 2 hereto, which Attachment forms an integral part of this notice. Moreover, Lessee has failed to comply with Paragraph 4.6 of the Settlement Agreement. Lessee's failures to pay the Indebtedness and to comply with Paragraph 4.6 of the Settlement Agreement constitute Defaults and Events of Default under the Leases and a New Default under the Settlement Agreement

Результаты (русский) 1:

Просроченные выплаты арендной платы, запасы, по умолчанию интерес, сумма урегулирования и других сумм и вследствие из Якутии арендодателям под аренду и соглашения об урегулировании. Общая сумма должное и силу как с даты настоящего Договора, исключая несвоевременной выплаты проценты, но еще не оплачены, который также причитающихся и подлежащих оплате аренды и соглашение об урегулировании, является США $985,872.50 («задолженности»). Задолженность более подробно описаны в приложение 2 к настоящему документу, какие вложения является неотъемлемой частью данного уведомления. Кроме того арендатор не в соответствии с пунктом 4.6 соглашения об урегулировании. Лизингополучателя неудачи выплатить задолженность и в соответствии с пунктом 4.6 соглашения об урегулировании представляют значения по умолчанию и события неисполнения обязательств по договорам аренды и новые по умолчанию под соглашение об урегулировании

Результаты (русский) 2:

Просроченные платежи Аренда, резервы, по умолчанию проценты, расчет сумма и другие суммы за и благодаря Якутии к лизингодателей под аренды и соглашения. Общая сумма за и благодаря состоянию на дату настоящего Соглашения, за исключением пени, начисленные, но еще не выставлен счет, который также уплате в соответствии с арендой, и соглашения, составляет $ 985,872.50 ("Задолженность"). Задолженность более подробно описаны в Приложении 2 к настоящему Договору, которая Вложений является неотъемлемой частью настоящего извещения. Кроме того, Арендатор не выполняет с пунктом 4.6 соглашения. Отказы Арендатора по уплате задолженности и соблюдения пункта 4.6 Соглашения об урегулировании представляют умолчанию и события дефолта по аренде и Новой умолчанию в соответствии с Соглашением об урегулировании

Результаты (русский) 3:

просроченные платежи за аренду, резервы, пени, сумма урегулирования и другие суммы причитаться из якутии к арендаторам под аренду и соглашения об урегулировании.общая сумма, причитающаяся и в связи с даты настоящего соглашения, за исключением несвоевременной выплате начисленные проценты, но не выставила, тем не менее, который также причитающиеся по аренде и мировое соглашение, 985872 долл. сша.50 ("задолженности").задолженность более подробно говорится в приложении 2 к настоящему докладу, в котором привязанность является неотъемлемой частью этого уведомления.кроме того, арендатор не соблюдает пункт 4.6 мировое соглашение.арендатора неудачи выплатить задолженность и в соответствии с пунктом 4.6 соглашение представляет собой дефолт и случаи неисполнения обязательств по аренде и новый дефолт в соответствии с соглашением об урегулировании.