Моей любимой учительницей была преп

Моей любимой учительницей была преподавательница русского. Вообще-то, она обучала нас французскому, но замужем она была за старым русским эмигрантом. Я была единственной девочкой, которая изучала русский. Меня даже стали называть "Вивьен - коммунистка", но на самом деле это было очень хорошо, так как, по сути дела, у меня был свой собственный преподаватель. Правда, и требования ко мне предъявлялись большие, потому что приходилось постоянно делать домашние задания и от этого никак нельзя было уклониться.
У меня было и много других хороших учителей, но я заметила, что в Венгрии учителя совсем другие. В Англии учителя не такие открытые и дружелюбные со студентами, они гораздо педантичнее и строже.В 16 лет мы ездили по обмену в США на месяц. Мы учились в старших классах в одной из школ штата Массачусетс. Поездка была интересной. Мне было странно видеть повсюду плакаты с надписями: "Нет - наркотикам" и "Нет - оружию" в то время, как кругом все это процветало. Кроме того, я заметила, что ученики совершенно непочтительно относятся к своим учителям, повышают на них голос. После нашей строгой школы такое казалось просто поразительным. Ученики огрызались, обзывали учителей, даже оскорбляли их и мало прислушивались к тому, что им говорили. Им было не очень-то интересно учиться.

Результаты (английский) 1:

My favorite teacher was teacher of Russian. In fact, she taught us French, but married it was for old Russian emigrant. I was the only girl who studied Russian. I even came to be called "Vivienne-Communist", but actually it was very good, as a matter of fact, I had my own teacher. The truth and the requirements to me have been great, because had to do homework and from this it cannot shirk.I've had and a lot of other good teachers, but I noticed that different teachers in Hungary. Teachers in England are not so open and friendly with students, they are much stricter and pedantichnee. In 16 years we went on exchanges in the United States for a month. We attended high school at one of the schools in Massachusetts. The trip was exciting. I found it strange to see everywhere banners reading: "no to drugs" and "no-weapons" at that time, how about all this flourished. In addition, I noticed that the students absolutely irreverently refer to their teachers, raise voice on them. After our strict school this seemed breathtaking. Pupils numbers, called teachers, even insulted them and little listened to what they said. They were not very interesting to study.

Результаты (английский) 2:

My favorite teacher was a teacher of Russian. In fact, she taught us French, but she was married to an old Russian émigré. I was the only girl who was studying Russian. I even came to be called "Vivienne - communist", but actually it was very good, as, in fact, I had my own instructor. True, the requirements were presented to me great, because you have to constantly do their homework, and from this it was impossible to avoid.
I had many other good teachers, but I have noticed that teachers are very different in Hungary. In England, the teachers are not as open and friendly with the students, they are much pedantry and strozhe.V 16 years we have traveled to the US on the exchange of the month. We were in high school in one of the Massachusetts schools. The trip was interesting. It was strange to see everywhere banners reading: "No - Drugs" and "No - weapons" at the time, as everything around it flourished. Also, I noticed that the students are completely disrespectful to their teachers, raise the voice to them. After our strict school so it looked just amazing. Students snapped, nicknamed teachers, even insulted them little heed to what they say. They were not very interesting to learn.