Das BrotPlötzlich wachte sie auf. E

Das Brot
Plötzlich wachte sie auf. Es war halb drei. Sie überlegte, warum sie aufgewacht war. Ach so! In der Küche hatte jemand gegen einen Stuhl gestoßen. Sie horchte nach der Küche. Es war still. Es war zu still und als sie mit der Hand über das Bett neben sich fuhr, fand sie es leer. Das war es, was es so besonders still gemacht hatte: sein Atem fehlte. Sie stand auf und tappte durch die dunkle Wohnung zur Küche. In der Küche trafen sie sich. Die Uhr war halb drei. Sie sah etwas Weißes am Küchenschrank stehen. Sie machte Licht.
Sie standen sich im Hemd gegenüber. Nachts. Um halb drei. In der Küche. Auf dem Küchentisch stand der Brotteller. Sie sah, daß er sich Brot abgeschnitten hatte. Das Messer lag noch neben dem Teller. Und auf der Decke lagen Brotkrümel. Wenn sie abends zu Bett gingen, machte sie immer das Tischtuch sauber. Jeden Abend. Aber nun lagen Krümel auf dem Tuch. Und das Messer lag da. Sie fühlte, wie die Kälte der Riesen langsam an ihr hochkroch. Und sie sah von dem Teller weg.
„Ich dachte, hier wäre was", sagte er und sah in der Küche umher. „Ich habe auch was gehört", antwortete sie und dabei fand sie, daß er nachts im Hemd doch schon recht alt aussah. So alt wie er war. Dreiundsechzig. Tagsüber sah er manchmal jünger aus. Sie sieht doch schon alt aus, dachte er, im Hemd sieht sie doch ziemlich alt aus. Aber das hegt vielleicht an den Haaren. Bei den Frauen liegt das nachts immer an den Haaren. Die machen dann auf einmal so alt.
„Du hättest Schuhe anziehen sollen. So barfuß auf den kalten Fliesen. Du erkältest dich noch." Sie sah ihn nicht an, weil sie nicht ertragen konnte, daß er log. Daß er log, nachdem sie neununddreißig Jahre verheiratet waren.
„Ich dachte, hier wäre was", sagte er noch einmal und sah wieder so sinnlos von einer Ecke in die andere, „ich hörte hier was. Da dachte ich, hier wäre was."
„Ich hab auch was gehört. Aber es war wohl nichts." Sie stellte den Teller vom Tisch und schnippte die Krümel von der Decke. „Nein, es war wohl nichts", echote er unsicher.
Sic kam ihm zu Hilfe: „Komm man. Das war wohl draußen. Komm man zu Bett. Du erkältest dich noch. Auf den kalten Fliesen." Er sah zum Fenster hin. „Ja, das muß wohl draußen gewesen sein. Ich dachte, es wäre hier." Sie hob die Hand zum Lichtschalter. Ich muß das Licht jetzt ausmachen, sonst muß ich nach dem Teller sehen, dachte sie. Ich darf doch nicht nach dem Teller sehen. „Komm man", sagte sie und machte das Licht aus, „das war wohl draußen. Die Dachrinne schlägt immer bei Wind gegen die Wand. Es war sicher die Dachrinne. Bei Wind klappert sie immer."
Sie tappten sich beide über den dunklen Korridor zum Schlafzimmer. Ihre nackten Füße platschten auf den Fußboden. „Wind ist ja", meinte er. „Wind war schon die ganze Nacht."
Als sie im Bett lagen, sagte sie: „Ja, Wind war schon die ganze Nacht. Es war wohl die Dachrinne." „Ja, ich dachte, es wäre in der Küche. Es war wohl die Dachrinne." Er sagte das, als ob er schon halb im Schlaf wäre.
Aber sie merkte, wie unecht seine Stimme klang, wenn er log. „Es ist kalt", sagte sie und gähnte leise, „ich krieche unter die Decke. Gute Nacht." „Nacht", antwortete er und noch: „ja, kalt ist es schon ganz schön."
Dann war es still. Nach vielen Minuten hörte sie, daß er leise und vorsichtig kaute. Sie atmete absichtlich tief und gleichmäßig, damit er nicht merken sollte, daß sie noch wach war. Aber sein Kauen war so regelmäßig, daß sie davon langsam einschlief. Als er am nächsten Abend nach Hause kam, schob sie ihm vier Scheiben Brot hin. Sonst hatte er immer nur drei essen können. „Du kannst ruhig vier essen", sagte sie und ging von der Lampe weg. „Ich kann dieses Brot nicht so recht vertragen. Iß du man eine mehr. Ich vertrag es nicht so gut." Sie sah, wie er sich tief über den Teller beugte. Er sah nicht auf. In diesem Augenblick tat er ihr leid. „Du kannst doch nicht nur zwei Scheiben essen," sagte er auf seinen Teller.
„Doch. Abends vertrag ich das Brot nicht gut. Iß man. Iß man." Erst nach einer Weile setzte sie sich unter die Lampe an den Tisch.

Результаты (русский) 1:

ХлебВдруг она проснулась. Это была половина 2. Она интересуется, почему она проснулся. AH, так! В кухне кто-то против стул толкнули. Она прислушалась к кухне. Это было тихо. Это было слишком тихо, и как она проезжали с рукой на кровати рядом с ней, она обнаружила пустой. Это было, что заставило его так до сих пор Специальный: его дыхание было пропавше. Она встала и нащупал через темный дом к кухне. Они встретились в кухне. Часов был половине 2. Она увидела что-то белое в кухонный шкаф. Она сделала свет.Вы столкнулись с рубашки. Ночью. Около половины 2. В кухне. Пластины хлеб был на кухонный стол. Она увидела, что он отрезал себе на хлеб. Нож был все еще рядом с пластиной. И на потолке были хлебные крошки. Когда она пошла в постель в вечернее время, она чистая всегда была скатерть. Каждый вечер. Но теперь крошки на ткани. И нож лежал там. Она чувствовала, как холодная гигантов медленно ползли вверх на нее. И она смотрела от пластины.«Я подумал, что не будет здесь», сказал он и посмотрел вокруг в кухне. «Я слышал что-то», она ответила, и хотя она обнаружила, что он ночью, но уже довольно старый посмотрел на рубашку. Стара, как он был. 63. В течение дня он посмотрел иногда моложе. Она выглядит, но уже старый, он думал, рубашку, она выглядит, но довольно старый. Но это, возможно, волосы. Это для женщин в ночное время на волосах. Вы сразу сделать так стар.«Вы должны положить на обувь. Так босиком на холодную плитку. Вы ловите холод вы до сих пор.» Она не видела его потому, что она не может терпеть что он лгал. Что он лгал, после того, как они были замужем за тридцать девять лет.«Я подумал, что бы не быть здесь», он сказал, что снова и снова так бездумно видел от одного угла к другому, «я услышал что-то здесь. Потому что я думал, что бы не быть здесь.»«Я слышал что-то. «Но это было, вероятно, не». Она положила пластину из таблицы и стряхнула крошки с потолка. «Нет, это было ничего хорошо», он повторил неопределенным.НИЦ, пришел, чтобы помочь ему: «Приходите на вас. Это вероятно там. Вы приходите в постель. Вы сами поймете все еще холодно. На холодную плитку.» Он посмотрел в окно. «Да, это должно быть, там хорошо. Я думал, что будет здесь.» Она подняла руку, чтобы выключатель света. Теперь я должен повернуть свет от, в противном случае мне нужно проверить на плите, она думала. Я не вижу его к пластине. «Приходите на человека», сказала она, сделал свет, «который был вероятно вне. Сточной канавы всегда находится в ветер против стены. Он был уверен, сточной канавы. Ветер, который он гремит всегда.»Они заманили обратно как темный коридор к спальне, сам. Их голые ноги плеснул на полу. «Ветер – да»,-сказал он. «Ветер был уже всю ночь».Как они лежали в постели, она сказала: «Да, ветер уже всю ночь. Это был канаве». «Да, я думал, что это будет в кухне. Это был канаве». Он сказал, что, как будто он уже наполовину спит.Но она заметила, как поддельные его голос звучал, когда он лгал. «Это холодно»,-сказала она и зевнул тихо, «я ползать под одеяло. Спокойной ночи.» «Ночь», он сказал и до сих пор: «Да, холодно, это очень приятно.»Тогда это было тихо. Через несколько минут она услышала, что он жевал спокойно и осторожно. Она дышала, намеренно глубоко и ровно, так что он не должен понимать, что она была еще не спала. Но его жевательный регулярно что она медленно заснул его. Когда он приехал домой на следующий вечер, она скользнула вниз ломтики хлеба четыре его. В противном случае он должен был есть только три. «Вы можете съесть четыре тихо», она сказала и ходил от лампы. «Мне не нужен этот хлеб. Есть еще один человек. Не так хорошо, я не могу принять его.» Она видела, как он глубоко наклонился пластины. Он не видел. В этот момент он почувствовал жаль ее. «Вы можете не только два ломтика, чтобы поесть,» сказал он на своей тарелке.«Еще. В вечернее время, я не могу не хороший хлеб. Есть один. Съесть тебя.» Только через некоторое время она сидела под лампу на столе.

Результаты (русский) 2:

Хлеб
Вдруг она проснулась. Это было тридцать лет. Она хотела бы знать , почему она проснулась. О! На кухне кто - то ударилась стула. Она слушала кухню. Было тихо. Это было слишком тихо и , как она провела рукой по кровати рядом с ней, она обнаружила , что он пуст. Это было то , что сделал это так , особенно тихо: его дыхание не хватало. Она встала и ощупью по темной квартире на кухне. На кухне они встретились. Часы было тридцать. Она увидела что - то белое на стенде кухонного шкафа. Она сделала свет.
Они смотрели друг на друга в рубашке. Ночь. В полтретьего. На кухне. На кухонном столе был хлеб пластины. Она видела , что он резать хлеб. Нож был еще рядом с пластиной. А на потолке были крошка. Когда они легли спать по ночам, она всегда чистая скатерть. Каждый вечер. Но теперь было крошек на ткани. И нож лежал там. Она почувствовала , как холодность гиганта медленно ползли ее. И она смотрела вверх от плиты далеко.
"Я думал, что что - то здесь," сказал он, оглядываясь на кухне. " У меня также есть то , что принадлежит," ответила она , и она обнаружила , что он ночью , но довольно старая в рубашке посмотрел. Был так же стара , как и он. Шестьдесят три. В течение дня он иногда выглядел моложе. Она выглядит , но уже выглядит старым, подумал он, в рубашке она все еще выглядит довольно старый. Но , возможно , лелеет волосы. Для женщин, всегда есть в ночное время за волосы. Делают потом вдруг так стар.
"Вы должны надеть обувь. Так босиком по холодной плитки. Вы простудиться. "Она не смотрела на него, потому что она не могла вынести , что он лгал. То, что он лгал после того, как они были женаты тридцать девять лет.
" Я думал, что что - то здесь, "сказал он снова и так снова посмотрел бестолково от одного угла к другому, "Я слышал , что здесь. Я думал, что что - то здесь. "
" Я также слышал , что - то. Но это не было , наверное , ничего. " Вы положили тарелку со стола и щелкнул крошки с потолка. "Нет, это не было , вероятно , ничего," повторил он неуверенно.
Sic пришел к нему на помощь: " Да ладно вам , вероятно , это было за пределами вы приходите спать вы простудитесь на холодные плитки ....." Он посмотрел в сторону окна. "Да, это должно быть там. Я думал , что будет здесь. "Она подняла руку к выключателю. У меня есть свет в настоящее время составляют, или я буду смотреть на тарелку, подумала она. Я не могу не смотреть на тарелку." Приходи один, "сказала она, выключил свет " , который был , вероятно , из. Желоб всегда бьется на ветру против стены. Это было , конечно , водосточный желоб. Для ветра они всегда гремит. "
Она нащупала как через темный коридор в спальню. Ее босые ноги плеснул на полу." Ветер да, "сказал он. "., Котор будут ветреной всю ночь" ,
как они лежали в постели, она сказала: "Да, было ветрено всю ночь Вероятно , это был водосток .." "Да, я думал , что будет на кухне. Вероятно , это был водосток. "Он сказал , что это , как если бы он был уже наполовину спит.
Но она поняла , как фальшивый голос его звучал , когда он лгал." Это холодно, "сказала она и тихо зевнул," Я ползу под потолок. . Спокойной ночи " , " Ночь ", ответил он, до сих пор:" Да, холодно уже довольно. "
Потом наступила тишина После долгих минут она услышала , что он жует тихо и осторожно вдохнул намеренно глубоко и равномерно, так что .. он не должен заметить , что она все еще не спала. Но его жевательная была настолько регулярны , что она заснула медленно прочь. Когда он вернулся домой на следующий вечер, она оттолкнула его четыре ломтика хлеба вниз. в противном случае, он всегда должен был есть только три. "Вы можете есть четыре тихо," сказала она и ушла воздух. "Я не могу достаточно терпеть этот хлеб. Ешьте вас более. Я не контракт , а также. "Она смотрела , как он склонился низко над тарелкой. Он не поднял головы. На тот момент ему было жаль." Вы можете съесть не только два ломтика, "сказал он в своей тарелке.
"Но. Вечером я контракт хлеб не хорошо. Ешьте его. Ешьте его. "Через некоторое время они сидели под лампой на столе.

Результаты (русский) 3:

хлебвнезапно, они проснулись.Это три с половиной.Почему ты думаешь, что ты проснулся.О!в кухне есть возражений кресле толкать.Она слушает после кухня.это тихо.Это слишком тихо, она в постели с руки, кроме себя ехать, она нашла пуст.Это слишком тихо: его дыхание.Она стояла в tappte мрачной квартире кухня.в кухне, они встретились.Это половина три.Она видела есть белый кухонный шкаф.Они свет.в их рубашки.В ночь.три с половиной.в кухне.хлеб диск на кухонный стол государства.Она видела, как он отрезал себе хлеб.нож также лежал возле тарелки.Обложки слой и крошки.когда ты пойдешь спать ночью, когда она всегда чистой скатерть.каждый вечер.Но теперь слой ткани.нож лежал там.Тебе холодно, ты hochkroch гигантские медленно.Она из пластину."Я думал, что здесь будет", - сказал он, глядя на кухне бродить."Я также слышал, что", - ответила она, в она нашла его вечером в рубашки, но, похоже, очень старый.И когда он как большой.63.ученики, увидев его иногда в дневное время.Ты выглядишь уже очень старый, он хочет, в твои рубашки, похоже, очень старый.Но это возможно в волосах.на женщин вечером всегда в волосах.затем в очень старый человек."ты должна надеть туфли.босиком в такой холодной плитки.Ты простудишься. ", она не видела его, потому что она не может терпеть, его журнал.Это записи после 39 лет, они поженились."Я думал, что здесь будет", - сказал он, еще раз и видел, как один угол, я что - то слышал.Я думаю, что это не будет "."Я слышал что. но это не так." она положила на стол блюдо из крошки и Щелк."нет, это может быть что echote," он не в безопасности.карбид кремния: "ты, чтобы помочь ему.это снаружи.Давай, твоя кровать.Ты простудишься.в холодную кирпич ". он смотрит из окна."Да, это, должно быть, вышел.Я думаю, что это будет здесь ". она подняла руку, переключатель.Я должен теперь выключить свет, я, может быть, в соответствии с Совет видел, она хочет.Я не могу видеть после Совета."Вы", - говорит она, и выключил свет, это снаружи.всегда в воздуховод стены.Это безопасно канализации.Она всегда в коктейль ветер ".Ты tappten в темный коридор в спальню.Ты голый platschten ноги на пол."ветер", - сказал он."ветер" - весь вечер.когда ты в постели, она сказала: "Да, ветер - это весь вечер.Это может быть вдоль дренажной трубы. "" Да, я думаю, что это на кухне.Это может быть вдоль дренажной трубы. ", - сказал он, как будто он является состояние сна в полу.Но, ты знаешь, если он является его голос, журнал."Это холодно", - сказала она, - "я зевнул также тихо на потолке.вечер добрый вечер. "," он ответил: "Да, даже очень холодно".затем тихо.несколько минут спустя, он слышал, что ты сказал, тщательно жевать.Она намеренно равномерно глубоко дышать, поэтому он не должен забывать о том, что он все еще был в сознании.Но он так часто это медленно жевать, заснул.когда он второй день вечером, он вернулся домой, толкает ее на четыре куска хлеба.Он всегда может есть только три."Вы можете есть четыре", - говорит она, как от огня."я могу терпеть этот хлеб не такой закон.Ты можешь съесть больше.мой контракт не хорошо. "она видела, как он глубоко изгиб пластины.Он не видел.в этот момент, он действительно очень 对不起 она."ты не можешь есть только два листа", - сказал он в его посуду.".ночь, я ем не хороший контракт.Ты ешь пищу."вы сначала поесть. через некоторое время после того, как сидит на столе огонь.