MAPPING PEATLANDSMapping techniques

MAPPING PEATLANDS
Mapping techniques
We aimed to map all peatlands in the upper montane, subalpine and alpine areas of the northern
(NSW and ACT) portion of the Australian Alps. The mapping of mires has been developed by using
orthorectified aerial photographs, provided by the Office of Environment and Heritage (OEH;
previously the Department of Environment, Climate Change and Water) and acquired after the
January 2003 bushfires over the period February to March 2003. These materials have been
supplemented by Google Earth cover of more recent imagery, generally acquired between March
2004 and July 2006.
The advantage of using the post-fire imagery is that burnt Sphagnum shrub bog shows up clearly
and the lack of tree or shrub canopy reveals many bog areas that would have been concealed
before the fires. A concurrent disadvantage is the difficulty in separating burnt fens from
surrounding tussock grasslands. Pre-fire reference was provided by 1:25 000 contour and
photomosaic mapping. The 2004 to 2006 Google Earth images displayed some regeneration and
so were particularly useful where the resolution of the photographic images was poor, or where an
open mire area had been reduced to a featureless black zone. Stereoscopic high-resolution
photography from 2008 to 2009 was not available, but tests against our mapping show it has the
potential to improve boundary placeme
will only be to facilitate drainage of the road corridor

Результаты (русский) 1:

КАРТИРОВАНИЕ ТОРФЯНИКОВМетоды отображенияМы нацелены на карту всех торфяников в верхней горной, субальпийских и альпийских районах Северной(Новый Южный УЭЛЬС и акт) часть Австралийских Альп. Картирование болот был разработан с помощьюОртоисправленное аэрофотосъемки, предоставляемые Управлением по охране окружающей среды и наследия (OEH;ранее Министерство окружающей среды, изменения климата и воды) и приобретенные послеПожары в январе 2003 года за период февраля по март 2003 года. Эти материалы былидополнение к Google Планета Земля Обложка более поздних изображений, как правило, приобретенных в период с марта2004 и июле 2006 года.Преимущество использования изображений после пожара является что жженый сфагнум, кустарник болото ясно показывает вверхи отсутствие пологом деревьев или кустарников раскрывает многие районы болот, которые скрыли быдо пожара. Одновременно недостатком является трудность отделения обожженной болотах отокружающие tussock луга. До пожара ссылка была предоставлена контура 1:25 000 иФотомозаика сопоставление. 2004-2006 Google Планета Земля изображения отображаются некоторые регенерации итак были особенно полезны когда разрешение фотографических изображений было плохим, или когдаПлощадь открытых болот были сокращены до безликих черной зоны. Стрелы с высоким разрешениемфотографии с 2008 по 2009 год был недоступен, но тесты против нашего сопоставления показывают, имеетпотенциал для улучшения placeme границыбудет только для облегчения дренажа дорожного коридора

Результаты (русский) 2:

КАРТИРОВАНИЕ ТОРФЯНИКИ
методы картирования
Мы стремились отобразить все торфяники в верхних гористых, субальпийской и альпийской зонах северного
(NSW и ACT) части Австралийских Альп. Отображение болотами была разработана с использованием
ортотрансформированные аэрофотоснимки, оказываемая Управлением по охране окружающей среды и культурного наследия (OEH;
ранее Департамент по вопросам окружающей среды, изменения климата и водных ресурсов) и приобретенных после
2003 лесных пожаров января за период февраля по март 2003 года. Эти материалы были
дополнены крышкой Google Earth из более поздних образов, как правило , приобретенных в период с марта
2004 по июль 2006
преимущество использования изображения после пожара , что сожженный сфагнум кустарник болотно проявляется четко
и отсутствие дерева или кустарника навес показывает многие районы болотные , которые были бы скрыты
до пожаров. Конкурентный недостатком является трудность отделения сожженные низинные от
окружающих кочки пастбищ. Предварительно огонь справка была предоставлена 1:25 000 контуром и
фотомозаику отображения. В 2004 к 2006 Google Earth изображения отображаются некоторые регенерации и
поэтому были особенно полезны , когда разрешение фотографических изображений был беден, или где
открытая область болотный была сведена к невыразительной черной зоне. Стереоскопический с высоким разрешением
фотографии с 2008 по 2009 не было, но тесты против нашего отображения показывают , что имеет
потенциал для улучшения граничного placeme
будет только для облегчения дренажа дорожного коридора

Результаты (русский) 3:

картирование торфяникиметодов картографированиямы нацелены на карту все торфяники в верхних горных, субальпийские и альпийские районы северной(новый южный уэльс и закон) часть австралийские альпы.план был разработан с помощью болотацентр аэрофотосъемки, предоставленной управлением по охране окружающей среды и наследия (oeh;ранее департамент окружающей среды, изменения климата и водных ресурсов) и приобрел послев январе 2003 лесные пожары в период с февраля по март 2003 года.эти материалы былив дополнение к Google планета земля, охватывают более последние снимки, как правило, приобретенных в период с мартас 2004 по июль 2006 года.преимущество использования изображений, заключается в том, что после пожара сгорел сфагнум кустарник болото показывает четкои отсутствия деревьев или кустарников навес, показывает, что многие соз областях, которые были спрятаныдо пожара.одновременно недостатком является трудно отделить от сгоревшего болотавокруг кочка луга.до пожара было предусмотрено 1:25 000 000 контур и.photomosaic карт.2004 - 2006 Google планета земля, показанных изображений некоторых регенерации иэто было особенно полезным в тех случаях, когда резолюция о фото - было плохое, или когдаоткрытый в мире области сократился до безликие черный пояс.стереоскопические изображения с высоким разрешениемфотография с 2008 по 2009 года не был представлен, но тесты против наших карт показывают, что он имеетпотенциал для улучшения placeme границыбудет лишь способствовать дренажа дорожного коридора