Проводится специфическая вакцинопро

Проводится специфическая вакцинопрофилактика согласно национальному календарю прививок в возрасте 12 месяцев. Ревакцинация проводится в 6 лет и у неболевших девочек - в 14 лет. Противоэпидемические мероприятия в очаге предусматривают разобщение больного с детским коллективом на 7 дней с момента высыпания. Контактным с больным краснухой детям карантин не накладывается. За ними устанавливается только медицинское наблюдение. В первые 3 дня от момента контакта иммунизации подвергаются все дети, не имеющие иммунитета. При наличии противопоказаний к введению вакцины, контактным детям вводится иммуноглобулин. Необходимо исключать контакты беременных женщин, которые ранее не болели краснухой, с больными данной инфекцией в течение не менее трех недель от момента заболевания. Трудным, но очень важным является принятие решения о прерывании беременности, если женщина заболела краснухой в первом ее триместре – крайне велик риск появления на свет ребенка с врожденным уродством. В случае контакта беременной с больным краснухой необходимы повторные серологические исследования с интервалом в 10-20 дней для выявления бессимптомной формы болезни. Применение иммуноглобулина для профилактики краснухи у беременных неэффективно.

Результаты (английский) 1:

Specific immunization is carried out according to the national calendar of vaccination at the age of 12 months. Revaccination is conducted in 6 years and nebolevših girls-in 14 years. Disease control measures in the home include disconnection of a patient with infantile team for 7 days from the moment of irritation. Contact with a patient with rubella for children not quarantine is imposed. For them only under medical observation. In the first 3 days from the moment of contact the immunization of all children without immunity. If there are contraindications to the introduction of the vaccine, contact children injected immunoglobulin. You must exclude contacts of pregnant women who previously haven't had rubella, with patients the infection for at least three weeks from the time the disease. Difficult, but it is very important to the decision on the termination of pregnancy if the woman got sick with rubella during the first trimester, it is an extremely high risk of birth of a child with a congenital deformity. In case of contact with a patient with rubella to pregnant requires repeated serological studies at intervals of 10-20 days to detect asymptomatic forms of the disease. Immunoglobulin for prevention of rubella in pregnant women.

Результаты (английский) 2:

Held specific vaccine prophylaxis according to the national immunization schedule in 12 months of age. Revaccination is carried out in 6 years and uninfected girls - in 14 years. Anti-epidemic measures in the hearth provide for separation of the patient with the children's team for 7 days after the rash. The contact with the sick children rubella quarantine is imposed. They were installed only under medical surveillance. In the first 3 days from the moment of contact are subjected to immunization, all children who do not have immunity. In the presence of contraindications to the administration of the vaccine, contact children administered immunoglobulin. It is necessary to exclude contacts of pregnant women who have not previously suffered from rubella, with patients of the infection for at least three weeks from the onset of the disease. It is difficult, but it is very important to decide on the termination of pregnancy if the woman was ill with rubella in the first trimester of her - a very great risk of the birth of a child with a congenital malformation. In case of contact with pregnant patients need rubella serology repeated at intervals of 10-20 days to detect asymptomatic forms of the disease. Application for the prevention of rubella immunoglobulin in pregnant women is ineffective.

Результаты (английский) 3:

the вакцинопрофилактика is conducted according to the national vaccination calendar at the age of 12 months. ревакцинация is 6 years and неболевших girls in 14 years. disease control activities in the area include the dislocation of a patient with children"s collective at 7 days after the rash. contact with sick chicken pox children quarantine does not. for them is only medical surveillance. in the first 3 days after immunization of contact are all the children who had no immunity. if there are contraindications to the introduction of the vaccine, the children is the immunoglobulin. contacts to exclude pregnant women who had never had chicken pox, the patients the infection for at least three weeks from the time of the disease. difficult, but very important is the adoption of the decision on the termination of pregnancy if the pregnant woman contracted chicken pox in the first trimester is its very high risk of a child with congenital deformities. in case of contact with rubella virus pregnant serological testing were repeated at intervals of 10 to 20 days to identify asymptomatic forms of the disease. the use of immunoglobulin for the prevention of rubella in pregnant women is inefficient.