I take it you need that sort of att

I take it you need that sort of attention soon then?

Результаты (русский) 1:

Я считать, что вам нужно такого рода внимание вскоре после этого?

Результаты (русский) 2:

Я понимаю, что вы должны что-то внимание, то в ближайшее время?

Результаты (русский) 3:

я понимаю, вы должны что - то вроде внимание только тогда?