Though this thesis sounds admirably

Though this thesis sounds admirably democratic in principle, most students of Indian affairs believe that as applied to the Indian situation it would make it extremely difficult, if not impossible, for India to attain unity and real democracy.

Результаты (русский) 1:

Хотя этот тезис звучит восхитительно демократической, в принципе, большинство студентов по делам индейцев считают, что применительно к индийской ситуации он бы сделать его крайне сложно, если не невозможным, для Индии для достижения единства и реальной демократии.

Результаты (русский) 2:

Хотя этот тезис звучит замечательно демократической в ​​принципе, большинство студентов делам индейцев полагают, что применительно к индийской ситуации было бы сделать это чрезвычайно трудно, если не невозможно, для Индии для достижения единства и реальной демократии.

Результаты (русский) 3:

Хотя в настоящем документе звучит восхищения демократических принципов, большинство студентов, что Индия дел применяется в случае Индии делает его очень трудно, если не невозможно, для достижения единства в Индии и подлинной демократии.