Keyless Entry/Security Alarm System

Keyless Entry/Security Alarm System
System Description (cont'd)
Keyless Entry System
The security alarm system is integrated with the keyless entry system. The keyless entry system allows you to lock and unlock the vehicle with the remote transmitter. When you push the LOCK button, all doors lock. When you push the UNLOCK button once, only the driver's door unlocks. The remaining doors unlock when you push the button a second time.
The ceiling light, if its switch is in the center position, will come on when you press the UNLOCK button. If you do not open a door, the light will go off in about 30 seconds, the doors will automatically relock, and the security system will rearm. If you relock the doors with the remote transmitter within 30 seconds, the light will go off immediately.
You cannot lock the doors with the remote transmitter if a door is not fully closed, or if the key is in the ignition switch. If the doors will lock and unlock but the Security System will not arm make sure the trunk and hood are closed. If the doors will unlock, but not lock, the system may think a door is open. Check the door switches, the dome light operation, and the safety indicator.
To open the trunk, push the Trunk Release button and hold it for about 2 seconds. The trunk will not open if the key is in the ignition switch. If the doors lock and unlock normally, but the trunk opener is inoperative or erratic, the problem could be a wrong remote or passenger multiplex control unit. 1998-99 remotes and control units are different than 2000-02 control units. Multiplex control units are also different for trim level and body style (coupe and sedan).
If a third keyless/security transmitter has been added, the trunk release button must be pushed twice on that transmitter to open the trunk.
The system will signal you when the doors lock and unlock by flashing the parking lights, side marker lights, and taillights: once when they lock. and twice when they unlock. Push the LOCK button twice within 5 seconds and the horn will confirm the car is locked with one short beep. If the lights do not flash. make sure the doors the hood and the trunk are closed and locked. Check that the security indicator blinks. If the Security Alarm System does not arm, see multiplex mode and input tests.

Результаты (русский) 1:

Keyless вход/охранная сигнализация Описание системы (продолж.) Вход без ключа системы Охранная сигнализация интегрирована с системой бесключевого входа. Вход без ключа система позволяет блокировать и разблокировать автомобиль с удаленного передатчика. Когда вы нажимаете кнопку БЛОКИРОВКИ, все двери замка. Когда вы нажимаете кнопку РАЗБЛОКИРОВАТЬ один раз, отпирает только двери водителя. Остальные двери разблокировать, когда вы нажимаете на кнопку второй раз. Свет потолка, если его переключатель находится в центре позиции, придет когда вы нажимаете кнопку РАЗБЛОКИРОВАТЬ. Если вы не открываете дверь, свет пойдет в примерно 30 секунд, двери будут автоматически блокироваться и система безопасности будет перевооружаться. Если блокировка двери с удаленного передатчика в течение 30 секунд, свет немедленно уходят. Нельзя заблокировать двери с удаленного передатчика, если дверь не закрыта полностью, или если ключ зажигания. Если двери будут блокировать и разблокировать, но система безопасности не будет arm убедитесь, что багажник и капот закрыты. Если разблокировать двери, но не замок, система может думать дверь открыта. Проверьте дверные выключатели, купол света операции и индикатор безопасности. Чтобы открыть багажник, нажмите кнопку фиксатора ствола и удерживайте ее в течение около 2 секунд. Ствол не будет открываться, если ключ зажигания. Если двери заблокировать и разблокировать нормально, но ствол нож недействующим или неустойчивой, проблема может быть неправильный блок multiplex управления удаленного или пассажира. 1998-99 пульты и блоки управления, отличаются от блоков управления 2000-02. Блоки управления Multiplex также различны для отделки уровня и тела стиль (купе и седан). Если добавлен третий передатчик keyless безопасности кнопку фиксатора ствола необходимо вставить дважды на этот передатчик чтобы открыть багажник. Система будет вам сигнализировать, когда двери блокировка и разблокировка мигающие огни, стороны габаритные огни и задние фонари: один раз, когда они блокировки. и два раза, когда они разблокировать. Нажмите кнопку БЛОКИРОВКИ дважды в течение 5 секунд, и рога будет подтвердить, что автомобиль закрывается с один короткий звуковой сигнал. Если индикаторы не мигают. Убедитесь, что двери закрыты и закрывается капот и багажник. Убедитесь, что индикатор мигает индикатор безопасности. Если охранная сигнализация не arm, см. multiplex режим и входных данных тестов.

Результаты (русский) 3:

keyless вход / системы сигнализацииописание системы (продолжение)keyless вход системыохранную сигнализацию система интегрирована с электроприводом системой вступления.эта система позволяет закрыть въезд электроприводом и открыть транспортное средство с отдаленных передатчик.когда вы нажимаете кнопку блокировки, все двери замок.когда вы нажимаете кнопку разблокировать один раз только водительская дверь открывает.остальные двери открыть, когда вы нажимаете на кнопку во второй раз.потолок в легких, если ее переключатель в положение центра, давай, когда вы нажимаете кнопку разблокировки.если вы не открывать дверь, свет будет уходить примерно в 30 секунд, двери автоматически relock, и система безопасности будут перевооружаться.если вы relock двери с отдаленных передатчик в течение 30 секунд, свет будет уйти немедленно.вы не можете запереть двери с отдаленных передатчик, если дверь не закрыта полностью, или если ключ в зажигания.если дверь замок и открыть, но система безопасности не руку убедиться, багажник и капот, являются закрытыми.если двери будут открыты, но не в замке, система может подумать, что дверь открыта.проверь дверных выключателей, купол легкие операции и индикаторы.открыть багажник, нажать кнопку и удерживать его в багажник освободить около 2 секунд.багажник не будет открыта, если ключ в зажигания.если двери и открыть замок, как правило, но багажник, которую управление отключено или нерегулярным, проблема может быть неправильно удаленных или пассажирского мультиплекс блока управления.в 1998 - 1999 годах пульты и блоки управления отличаются от 2000 - 02 блоки управления.мультиплекс блоки управления, также являются различными для отделки и кузов (купе и седанов).если третье keyless / безопасности передатчик был добавлен, багажник утопленная кнопка, должно обеспечиваться дважды на передатчик, чтобы открыть багажник.система будет сигнал, ты, когда двери замок и разблокировать мигающими стоянки огни, боковые габаритные фонари, и taillights: однажды, когда они запрут.и дважды, когда они открыты.нажмите кнопку блокировки дважды в течение 5 секунд и рога подтвердит машину запирается на один короткий писк.если свет не молния.убедитесь, что двери, капот и багажник, закрыты и заперли.проверьте, что безопасность индикатор мигает.если системы сигнализации не рука, см. в мультиплекс режиме и материалы проверок.