Dear LaurenI'm writing to you from

Dear LaurenI'm writing to you from vyborg, which is about north of St. Petersburg. I'm right near 140 km the border with Finland now. Vyborg has tons of history! There's a 13th century castle here! The city has been controlled by Swedes, Russians, Finns, and then Russians again during its history. It used to be rather cosmopolitan, l guess. The architecture of Vyborg is worth seeing. I've taken a lot of pictures so you'll be able to see for yourself when I get back home. There are plenty of historic monuments but there is some cool 20th century architecture too. There seems to be a clear but uniform style throughout the city. I mean that the buildings are all beautiful in their own way, but that many of them have common features too. Some of the facades have been affected by time and the weather though. I really like walking in the center of Vyborg. The streets here climb up and down lots of little hills so the city seems small and mysterious. You never know what's on the other side of the hill! To be honest, when walking around Vyborg, I don't feel like I'm in Russia. This city is different from other Russian ones. Vyborg reminds me more of Northern Europe. I wish you were here. I miss you and I know we would have fun walking around the city together. Vyborg is a romantic place. The "white nights here are unbelievable! For the whole period from mid-May to the end of July the sky is light almost all the time. It won't be easy to sleep tonight!

Результаты (английский) 1:

Dear Lauren
I'm writing to you from vyborg, which is about north of St. Petersburg. I'm right near 140 km the border with Finland now. Vyborg has tons of history! There's a 13th century castle here! The city has been controlled by Swedes, Russians, Finns, and then Russians again during its history. It used to be rather cosmopolitan, l guess. The architecture of Vyborg is worth seeing. I've taken a lot of pictures so you'll be able to see for yourself when I get back home. There are plenty of historic monuments but there is some cool 20th century architecture too. There seems to be a clear but uniform style throughout the city. I mean that the buildings are all beautiful in their own way, but that many of them have common features too. Some of the facades have been affected by time and the weather though. I really like walking in the center of Vyborg. The streets here climb up and down lots of little hills so the city seems small and mysterious. You never know what's on the other side of the hill! To be honest, when walking around Vyborg, I don't feel like I'm in Russia. This city is different from other Russian ones. Vyborg reminds me more of Northern Europe. I wish you were here. I miss you and I know we would have fun walking around the city together. Vyborg is a romantic place. The "white nights here are unbelievable! For the whole period from mid-May to the end of July the sky is light almost all the time. It won't be easy to sleep tonight!

Результаты (английский) 2:

Дорогая Лорен
Я пишу вам из Выборга, который находится примерно к северу от Санкт-Петербурга. Сейчас я нахожусь в 140 км от границы с Финляндией. Выборг имеет тонну истории! Здесь есть замок 13-го века! На протяжении своей истории город контролировали шведы, русские, финны, а затем снова русские. Раньше он был довольно космополитичным, я думаю. Стоит посмотреть на архитектуру Выборга. Я сделал много фотографий, так что вы сможете увидеть сами, когда я вернусь домой. Есть много исторических памятников, но есть некоторые интересные архитектуры 20-го века тоже. Кажется, что есть четкий, но единый стиль по всему городу. Я имею в виду, что все здания красивы по-своему, но у многих из них есть и общие черты. Некоторые фасады были затронуты временем и погодой, хотя. Мне очень нравится гулять по центру Выборга. Улицы здесь поднимаются и спускаются много маленьких холмов, поэтому город кажется маленьким и таинственным. Никогда не знаешь, что там, по ту сторону холма! Честно говоря, гуляя по Выборгу, я не чувствую, что нахожусь в России. Этот город отличается от других российских городов. Выборг больше напоминает мне Северную Европу. Жаль, что тебя здесь нет. Я скучаю по тебе и знаю, что нам было бы весело гулять по городу вместе. Выборг-это романтическое место. "Белые ночи здесь просто невероятны! На протяжении всего периода с середины мая до конца июля небо практически все время светлое. Сегодня ночью будет нелегко заснуть!

Результаты (английский) 3:

亲爱的劳伦
我是从维堡写信给你的，维堡在圣彼得堡北部。我现在就在离芬兰边界140公里的地方。维堡历史悠久！这里有一座13世纪的城堡！这座城市在历史上曾被瑞典人、俄罗斯人、芬兰人控制，后来又被俄罗斯人控制。我想它以前很国际化。Vyborg的架构值得一看。我拍了很多照片，所以我回家后你可以自己看。有很多历史古迹，但也有一些20世纪的酷建筑。整个城市似乎都有一种清晰而统一的风格。我的意思是，这些建筑都很漂亮，但它们中的许多也有共同的特点。不过，有些外墙受到时间和天气的影响。我真的很喜欢在维堡市中心散步。这里的街道爬上爬下许多小山，所以这座城市显得又小又神秘。你永远不知道山那边有什么！老实说，当我在维堡走来走去的时候，我不觉得自己在俄罗斯。这个城市不同于其他的俄罗斯城市。维堡让我想起了北欧。我希望你在这里。我想你，我知道我们一起在城市里散步会很开心。维堡是个浪漫的地方。“这里的白夜令人难以置信！从5月中旬到7月底的整个期间，天空几乎一直都很亮。今晚睡觉可不容易！