Символика канадского герба такова. Три льва взяты с исторического герба Англии, лев с двойной каймой — с герба Шотландии, арфа — символ Ирландии, а бурбонские лилии королевской Франции. Они символически напоминают о странах, из которых прибыли в Канаду предки большинства ее современного населения. Красные кленовые листья в нижней белой части щита символизируют саму Канаду, а единый стебель, соединяющий листья — единство населяющих ее народов. Окружающие щит копья с флажками Великобритании и королевской Франции напоминают о роли этих стран в канадской истории. Государственный строй Канады в качестве британского доминиона символизируют взятые с британского герба щитодержатели — английский лев и шотландский единорог, а английская королевская корона подчеркивает, что главой канадского государства формально считается королева Великобритании. (Хотя еще с 1931 года все британские доминионы практически независимы.)
Рыцарский шлем над щитом традиционен для геральдики бывших британских владений. Красный и белый цвета венка и намета соответствуют национальным цветам Канады. Коронованный британский лев с красным кленовым листом в лапе призван напоминать об участии Канады в первой мировой войне на стороне Англии. Латинский девиз, взятый из 71-го псалма Библии «О Соломоне», означает «От моря и до моря» и указывает на географическое положение Канады, простирающейся на огромных пространствах от Атлантического до Тихого океана. Изображенные под девизом геральдические растения сочетают в себе английские розы Тюдоров, французские королевские лилии, шотландский чертополох и ирландский трилистник и, таким образом, соответствуют символике основной части гербового щита.
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
The symbolism of the Canadian coat of arms is as follows. Three lions are taken from the historical coat of arms of England, the lion with a double border is from the arms of Scotland, the harp is a symbol of Ireland and Bourbon Royal Lily of France. They symbolically recall the countries from which arrived in Canada the ancestors of the majority of the modern population. Red Maple leaves in the bottom of the white part of the shield symbolize Canada itself, and a single stalk that connects the leaf — the unity of its peoples. Surrounding the shield spear with flags of Britain and Royal France recall the role of these countries in Canadian history. Politics of Canada as a British dominion symbolize taken from British supporters of the coat of arms was a British lion and Scottish Unicorn and the English Royal Crown stresses that the head of the Canadian State is formally considered the Queen of the United Kingdom. (Although even with the year 1931 all British Dominions practically independent.) Рыцарский шлем над щитом традиционен для геральдики бывших британских владений. Красный и белый цвета венка и намета соответствуют национальным цветам Канады. Коронованный британский лев с красным кленовым листом в лапе призван напоминать об участии Канады в первой мировой войне на стороне Англии. Латинский девиз, взятый из 71-го псалма Библии «О Соломоне», означает «От моря и до моря» и указывает на географическое положение Канады, простирающейся на огромных пространствах от Атлантического до Тихого океана. Изображенные под девизом геральдические растения сочетают в себе английские розы Тюдоров, французские королевские лилии, шотландский чертополох и ирландский трилистник и, таким образом, соответствуют символике основной части гербового щита.
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
The symbolism is that the Canadian coat of arms. Three lions are taken from the historical coat of arms of England, a lion with a double border - with the emblem of Scotland, the harp - a symbol of Ireland, and the French Bourbon royal lily. They symbolically reminded of the countries from which the ancestors arrived in Canada the majority of its current population. Red maple leaves on the lower white part of the shield symbolize Canada itself, as a single stem, which connects the leaves - the unity of its peoples. Surrounding the shield spear with the flags of Great Britain and France, the Royal reminded of the role of these countries in Canadian history. The political system in Canada as a British dominion symbolize taken from the coat of arms of the British Supporters - English lion and the Scottish unicorn and the British royal crown emphasizes that the head of the Canadian state is formally considered the Queen of England. (Though even in 1931 all the British dominions virtually independent.) Knight's helmet above the shield for the traditional heraldry of the former British possessions. Red and white wreath, and identify appropriate national colors of Canada. Crowned British lion with a red maple leaf in its paw is designed to remind you of Canada's participation in World War I on the side of England. The Latin motto, taken from Psalm 71 of the Bible "of Solomon" means "From sea to sea" and indicates the geographic location of Canada, extending over vast areas of the Atlantic to the Pacific. Illustrated heraldic motto plants combine English Tudor rose, the French royal lilies, the Scottish thistle and Irish shamrock and thus correspond to the symbolism of the main part of a heraldic shield.
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 3:
[копия]Скопировано!
the symbolism of the coat of arms of canada is. three lions taken from the historical coat of arms of england, a lion with a double border - with the coat of arms of scotland, the harp is a symbol of ireland, and бурбонские lily king of france.they are symbolic of the countries from which arrived in canada folks most of its modern populations. red maple leaves on the white part of the shield symbolize the canada and single stemconnecting the unity of its people. the surrounding shield spear with flags of great britain and the royal of france reminded of the role of those countries in canadian history.politics of canada as a british dominion over the combined british coat of arms щитодержатели english lion and the unicorn, and the royal crown of stressesthat the head of state is the queen of canada formally. (although since 1931 all british доминионы practically independent.)
the knight's helmet on the traditional heraldic shield for former british possessions. the red and white colors of the wreath and намета correspond to the national flowers of canada.crowing british lion with a red maple leaf in the leg is designed to remind the participation of canada in the first world war on the side of england. the latin motto, taken from the 71st psalm of the bible "соломоне»,means "from sea to sea, and indicates the geographical position in the vast expanses of canada, which stretches from the atlantic to the pacific.illustrated: геральдические plants combine english french royal tudor roses, lilies, scottish thistle and shamrock irish and, thus, thethe main part of the shield are symbols of stamp duty.
переводится, пожалуйста, подождите..
