A beautiful and very rare antique French Japanisme style sterling silv перевод - A beautiful and very rare antique French Japanisme style sterling silv русский как сказать

A beautiful and very rare antique F

A beautiful and very rare antique French Japanisme style sterling silver cup and saucer set, finely decorated with meticulously detailed branches of flowering cherry blossom, insects, and bird. Both cup interior and underside of the saucer are in vermeil (18K gold plated silver). The cup features a foliate capped scroll handle, and a cartouche bearing the initials “GR). Each piece is stamped with the French Minerve 1st standard (.950) mark, and maker’s mark for celebrated Parisian silversmith Emile PUIFORCAT, who commenced trading in 1857. The cup measures 2,5” high, saucer has a 4,5” diameter, and the silver weight is 134 grams. This sublime example of 19th century Japanisme silverware is in excellent condition with just light signs of use to note. Shipment will be from France.

Magnifique ensemble Tasse / Soucoupe en Argent massif à décor japonisant, ciselé et gravé de branches fleuries de Cerisier, d'Insectes et d'un Oiseau. Monogramme "GR"(cf photo) sur le fronton de la tasse. Intérieur de la tasse et dos de la soucoupe sont en Vermeil (Or sur argent). Poinçons Minerve 1er titre (.950) et poinçon du Maître Orfèvre Emile PUIFORCAT reçu en 1857. Sublime pièce d'orfèvrerie à décor japonisant en excellent état, micro-rayures d'usage. De toute beauté ...
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Красивые и очень редкие антикварные французский Japanisme серебра Кубок и блюдцем набор стилей, тонко украшенные тщательно подробные ветви цветения вишни цветут, насекомых и птиц. В Вермейл (18K золото покрытием серебро) Кубок интерьер и нижней блюдце. Особенности Кубок Листообразный ограничен ручки прокрутки и картуш с инициалами «GR). Каждый кусок штамп с французской Minerve 1 стандарт (. 950) знак и знак производителя для знаменитый парижский ювелир Эмиль PUIFORCAT, который начал в 1857 году. Кубок меры 2,5" высокий, блюдце имеет диаметр 4,5» и масса серебра составляет 134 грамма. Это возвышенное пример XIX века Japanisme серебро находится в отличном состоянии со всего света признаки использования к сведению. Отгрузка будет из Франции. Magnifique ансамбль Tasse / Soucoupe en Серебряный массива меню декор japonisant, ciselé et gravé де fleuries де Cerisier, d'Insectes ветви et d'un Oiseau. Monogramme «GR "(cf photo) sur le фронтон де ла ТАСС. Внутренних дел де ла tasse et Дос-де-ла soucoupe sont en Вермейл (или серебряном sur). Poinçons Minerve 1er титр (. 950) et пуансон du мэтр Orfèvre Emile PUIFORCAT reçu en 1857. Возвышенное пьеса d' ювелирных меню декор japonisant en отличные état, микро rayures пользования. De toute beauté...
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Красивая и очень антикварные французский стиль Japanisme стерлингового серебра чашка с блюдцем набор, мелко украшены тщательно подробно отраслей цветения вишни, насекомых и птиц. Оба интерьера чашка и нижняя блюдце в Vermeil (18K позолоченное серебро). Кубок есть лиственный ограничен прокрутки ручку, и картуш с инициалами "GR). Каждая часть штамп с 1 стандарта французский Minerve (.950) метки, и знак производителя для знаменитого парижского серебряных Эмиля Puiforcat, который начала торговлю в 1857 году Кубок измеряет 2,5 "высокий, блюдце имеет 4,5" диаметр, а вес серебра составляет 134 граммов. Это возвышенное пример 19-го века Japanisme серебра находится в отличном состоянии, с признаками всего света использования в записке. Отгрузка будет от Франции. Magnifique ансамбль Тассэ / Soucoupe ан Серебряного массив декор japonisant, ciselé др Граве де филиалы Fleuries де Cerisier, d'Насекомые и d'ООН Жар. Monogramme "GR" (ср фото) сюр-ле-де-ла-фронтон Tasse. Intérieur-де-ла Tasse др дос-де-ла soucoupe sont ан Позолота (Или сюр серебро). Poinçons Минерва 1er титр (0,950) и др poinçon дю Мэтр Orfèvre Эмиль Puiforcat RECU ан 1857. Блистательная кусок d'orfèvrerie декора japonisant ан отличный переворота, микро-rayures d'использования. Де Ботэ Toute ...

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
красивая и очень редкие антикварные французские japanisme стилем серебро кубка и блюдце, тонко, украшенные скрупулезно ветвей цветения сакуры, насекомые, птицы.как кубок внутренних дел и нижней части тарелку в ярко - красный (18k позолоченные серебра).кубок имеется foliate ограничено свиток ручки, и картуш с инициалами "GR).каждый кусочек стоит с французским Minerve 1 стандарта (950), марк, и создателя марка праздновали парижа, аналогичная продукция, прочие ювелирные эмиль puiforcat, который приступил к торговой в 1857 году.кубок меры 2,5 - высокий, блюдце, имеет 4,5 "диаметром и серебра весом 134 грамма.этот благородный пример XIX века japanisme серебра в отличном состоянии только с легкими признаками использования в записке.отгрузки will be from Франции.

красивый кубок Ассамблеи / НЛО серебро производство и резные украшения и ученый, ветки вишни, насекомых и птиц.буквы "GR" (см. фото) крыш чашки.это блюдо в Кубок и возвращался обратно (или серебро).Минерва (1 под удар.950) и магистра получил удар 埃米尔皮福尔卡 1857 года.благородные Голдсмит, украшения и эксперты в хорошем состоянии, использование микро - царапин.красота...
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: