THE RETURN – OSCAR WILLIAMSIn some

THE RETURN – OSCAR WILLIAMS

In some far and lonely midnight

I shall arise as in a dream,

And part dark curtains on a strange room

Where mysterious candles gleam.

I shall open an unknown book

In that weird and wind-stirred place,

And come upon a poem

With a sad face.

I shall listen to my dead heart's cry

Faint through the years that are gone,

And I shall feel over my shoulder

The Silence looking on.

And very softly he will touch me,

And I shall turn toward the gloom;

He will take my arm and quietly

Lead me out of the room.

Результаты (русский) 1:

ВОЗВРАЩЕНИЕ – ОСКАР УИЛЬЯМСВ некоторых далеко и одинокий полночьЯ должна возникать как во сне,И часть темные шторы на странный номерГде таинственные свечи блестеть.Я должна открыть неизвестные книгиВ этом месте странных и перемешивают ветер,И придет на стихотворениеС грустным лицом.Я буду слушать Крик души мертвыхСлабый, через годы, которые ушли,И я буду чувствовать себя через мое плечоСмотря на молчание.И очень мягко он коснется меня,И я перехожу к мрак;Он будет принимать мою руку и тихоВедут меня из комнаты.

Результаты (русский) 3:

Возвращает Оскар Уильямс

– некоторые далеко, одиноко в полночь

но возникают, как во сне, в незнакомой комнате



и темный занавес тайны свечи блеском. я странно

и ветер дует в неизвестное место открыть книгу



, встретил один печаль лицо стихи



я сердце умер. я слышал плач слабый, уже через год



я, через плечо

молчание. Он нежно будет очень

трогать меня, я вернусь к



и депрессия; он схватил меня за руку привел меня из комнаты тихо

.