In Figure 14.6, three processes P,

In Figure 14.6, three processes P, Q, and R communicate with one another via message passing. Let each process spontaneously record three checkpoints for possible rollback— these are marked with bold circles. Now, assume that process R failed after sending its last message m7. So its state will roll back to r2. Since the sending of the message by R is nulli- fied, its reception of m7 by Q also must be nullified, and the state of Q will roll back to q2.
This will nullify the sending of the last message m5 by Q to P, and therefore, the state of P has to roll back to p2.

Результаты (русский) 2:

На рисунке 14.6, три процесса P, Q и R общаются друг с другом с помощью передачи сообщений. Пусть каждый процесс спонтанно записать три контрольно - пропускных пунктов в случае возможного rollback- они выделены жирным кругами. Предположим теперь, что процесс R не удалось после передачи последнего сообщения M7. Таким образом , ее состояние будет откат к r2. Так как отправка сообщения по R является nulli- Fied, его прием m7 на Q также должны быть аннулированы, а состояние Q будет откатить к q2.
Это позволит свести на нет отправку последнего сообщения М5 от Q до P, и , следовательно, состояние P имеет откат к p2.

Результаты (русский) 3:

на рис. 6, трех процессов P Q и R общаться друг с другом, с помощью передачи сообщений.пусть каждый процесс стихийно записи трех контрольно - пропускных пунктов для возможного отката - они отмечены смелых кругах.теперь, предположим, что процесс R не после отправки его последнее сообщение м7.так, его состояние будет откат к R2.после отправки сообщения R - nulli - за его приема м7 кью также должны быть аннулированы, и государство Q будет откат к Q2.это позволит свести на нет направления последнее сообщение M5 кью - P, и поэтому государство P имеет откат к р2.