# Scene: Kirino Route · There's No

# Scene: Kirino Route · There's No Choice But To Use My Final Resort On My Little Sister
Kirino「W-What are you trying to show me?! H-Hurry up＿and put it away!」
T-This brat, she actually said something that would＿create a serious misunderstanding if it were to be＿heard by our parents.
Kyousuke「It's not really something that you have to reject to＿that extent, right? Now then, let's hurry up and play＿"SisXSis".」
Kirino「I-I already told you not to show me that! You＿pervert!!」
Kyousuke「Who's the pervert? This is something you liked a lot＿in the past.」
Kirino「There's no way that's possible! Are you crazy?」
Ah, geez! This development is the same as what＿happened at the beginning...
Kyousuke「...Sorry, Kirino. You don't have the right to say no.」
Kirino「Why are you so confident this time?!」
Kyousuke「It's like what that grade schooler with brains of an＿adult says. There is only one truth.」
Kyousuke「No matter how much you deny it, the past can't be＿changed. You loved "SisXSis" so much that it's as＿though you were worshiping a god!」
Kirino「Lies! Lies, lies, lies! You're just trying to deceive me＿and turn me into a pervert just like you, aren't＿you?!」
Kyousuke「I'm not lying! It's all true! Look me in my eyes!」
Kirino「Don't point those eyes of a dead fish at me.」
Kyousuke「.........」
Kirino「I-I told you to stop it...」
Kirino「Don't stare at me meaningfully like that.」
Kyousuke「I won't stare if you say you will play the game.」
Kirino「Guhh... But, it's still too...」
Kyousuke「No, I sympathize with you... but it's all the truth.」
Kirino「I hate the idea of that. I won't admit to it.」
Kyousuke「You said you won't admit to it... Really, I wish I could＿record that line you said just now and play it back＿to the 'you' from a year ago.」
Kirino「Guh... I wish I could give the past me a knockdown＿punch...」
Kyousuke「Listen here, this "SisXSis" was the only present you＿gave me.」
Kyousuke「However, I haven't completed it and I'm frequently＿being scolded by you to hurry up and finish it.」
Kyousuke「...You're the one who told me to play it. That's why,＿I'm telling you to do the same now.」
Kyousuke「Clear "Rinko's route" together with me.」
Kirino「I. Don't. Want. To!」
Kyousuke「You're the one who told me "to treasure it as if it＿were me", you know?!」
Kirino「No! That person might be me, but it certainly isn't＿me!」
Kyousuke「Don't say such selfish things! Didn't you once say＿you are yourself?!」
Kyousuke「Ahh, it's too complicated!」
Gah, she cut my sure-kill sentence in two just like＿that...!
Kyousuke「H-Hey, this is my final resort here. There is no＿other alternative.」
Kirino「Huh? Your final resort? You better work harder＿and come up with some other way.」
Kirino「In any case, I don't want to do this!!」
Kirino「In any case, I will not play it. No means no.」
Kyousuke「Don't say such childish things! That won't do!」
Kirino「I understand that... however...」
Kyousuke「Look at me, Kirino.」
Kyousuke「Have I ever lied to you since you've lost your＿memories? I have never lied to you, I'm sure you do＿know by now, right?!」
Kyousuke「...I am definitely your ally.」
Kirino「Guh...」
Kyousuke「... Kirino, are you serious?」
Kyousuke「Even like this, I believe I did my best for your sake.」
Kyousuke「If you reject this, there's nothing more I can do.」
Kirino「T-Those words... aren't fair...」
Kirino「I don't care anymore... I'm honestly tired of this...」
Kirino「Even if my memories won't return, as long as I act＿appropriately, it shouldn't bother you and those＿otaku friends, right?」
Kyousuke「That kind of act... probably won't work forever,＿right? Sooner or later, won't you surely be＿exposed?」
Kyousuke「If that happens, not only will you be hurt, but so will＿they.」
Kirino「Why must you say such things...」

Результаты (русский) 1:

# Сцены: Маршрут Кирино · Существует нет другого выбора, как использовать мой последний курорт на моей младшей сестры< 0490 > Kirino「W-то, что вы пытаетесь показать мне?! Up_and H-поспешите спрятал его! 」< 0530 > T-Этот мальчишка, она на самом деле сказал то, что would_create серьезное недопонимание если он be_heard в наших родителей.< 0640 > Kyousuke「It в не очень-то, что вам придется отказаться от to_that степени, право? А теперь, Давайте спешить вверх и play_ «SisXSis». 」< 0830 > Kirino「I-я уже сказал вам не для того, чтобы показать мне, что! You_pervert!! 」< 0910 > Kyousuke「Who в извращенец? Это то, что вам понравилась lot_in прошлое. 」< 0A20 > Kirino「There никоим образом, что это возможно! Вы сумасшедший? 」< 0AA0 > Ах, Боже! Это развитие является таким же, как what_happened в начале...< 0BA0 > Kyousuke「... К сожалению, Кирино. Вы не имеете право сказать без. 」< 0C 80 > Kirino「Why ты так уверен это время?! 」< 0CF0 > Kyousuke「It, как то, что этот класс schooler с мозгами an_adult говорит. Есть только одна правда. 」< 0E00 > Kyousuke「No важно, сколько вы отрицать это, ранее не be_changed. Вы любили «SisXSis» настолько, что это as_though вы поклоняться Богу! 」< 0FF0 > Kirino「Lies! Лежит, лежит, лежит! Вы просто пытаетесь обмануть me_and очередь меня извращенцем так же, как вы, арен ' t_you?! 」< 1140 > Kyousuke「I не лежу! Все это правда! Посмотри мне в моих глазах! 」< 1250 > Kirino「Don't момент меня эти глаза мертвой рыбы. 」< 12 D 0 > Kyousuke「... 」< 1390 > Kirino「I-я сказал вам, чтобы остановить его... 」< 1450 > Kirino「Don't реально смотрят на меня, как, что. 」< 14 D 0 > Kyousuke「I не смотреть, если вы говорите, вы будете играть игры. 」< 15C 0 > Kirino「Guhh... Но, это еще слишком... 」< 1690 > Kyousuke「No, я вам сочувствую..., но это все правда. 」< 17A0 > Kirino「I ненавижу идею этого. Я не признаю его. 」< 1820 > Kyousuke「You сказал, что не допустит, чтобы он... Действительно, если бы я could_record, что линия вы сказали только сейчас и играть back_to 'вы' с год назад. 」< 1A00 > Kirino「Guh... Я хотел, я мог бы дать прошлое меня knockdown_punch... 」< 1AB0 > Kyousuke「Listen здесь, этот «SisXSis» был единственным представляют you_gave меня. 」< 1B60 > Kyousuke「However, я еще не закончил его, и я frequently_being, ругала, вы спешите и закончить его. 」< 1 c 50 > Kyousuke「... Ты тот, кто сказал мне, чтобы воспроизвести его. Вот почему, _I говорю вам делать же сейчас. 」< 1 d 30 > Kyousuke「Clear «Ринко маршрут» вместе со мной. 」< 1EC0 > Kirino「I. не. Хотят. Чтобы! 」< 1F50 > Kyousuke「You ты тот, кто сказал мне «сокровище он как будто it_were меня», вы знаете?! 」< 2070 > Kirino「No! Это лицо может быть мне, но это конечно isn't_me! 」< 2110 > Kyousuke「Don't говорят такие эгоистичных вещи! Вы не раз say_you себя?! 」< 21 D 0 > Kyousuke「Ahh, это слишком сложно! 」Гах < 22A0 >, она разрезала мой приговор уверен убить двух просто like_that...!< 2330 > Kyousuke「H-Эй, это мой последний курорт здесь. Есть альтернатива no_other. 」< 2460 > Kirino「Huh? Ваш последний курорт? Вы лучше работать harder_and прийти вверх с некоторым другим способом. 」< 25B0 > Kirino「In любом случае, я не хочу сделать это!! 」< 26E0 > Kirino「In любом случае, я не буду играть его. No означает, без. 」< 27A0 > Kyousuke「Don't говорят такие детские вещи! Что не делать! 」< 28 D 0 > Kirino「I понять, что... Однако... 」< 2940 > Kyousuke「Look на меня, Кирино. 」< 29D 0 > Kyousuke「Have, я когда-либо лгали вам, поскольку вы потеряли your_memories? Я никогда не лгал вам, я уверен, что do_know by now, справедливо?! 」< 2AF0 > Kyousuke「... Я определенно ваш союзник. 」< 2 c 00 > Kirino「Guh... 」< 2CA0 > Kyousuke「... Кирино, ты серьезно? 」< 2D 00 > Kyousuke「Even как это, я считаю, я сделал все возможное ради тебя. 」< 2DA0 > Kyousuke「If вы отклонить это, нет ничего более, что я могу сделать. 」< 2ED0 > Kirino「T-эти слова... не ярмарка... 」< 2FF0 > Kirino「I не волнует больше... Я честно говоря устал от этого... 」Kirino「Even < 3130 > Если не вернуть мои воспоминания, так долго, как я act_appropriately, это не должно беспокоить вас и those_otaku друзей, правый? 」< 3290 > Kyousuke「That вид акта... вероятно не будет работать навсегда, _right? Рано или поздно, не будет вам наверняка be_exposed? 」< 3390 > Kyousuke「If, что происходит, вы не только будете быть больно, но так will_they. 」< 3500 > Kirino「Why должны вы говорите такие вещи... 」

Результаты (русский) 2:

# Сцена: Кирино Маршрут · Там нет выбора, кроме как использовать мою Окончательная курорт на My Little Sister
<0490> Kirino 「W-то, что вы пытаетесь, чтобы показать мне ?! Н-Спешите up_and положить его прочь!
」<0530> T-это брат, она на самом деле что-то сказал, что would_create серьезную недоразумение, если бы он be_heard нашими родителями.
<0640> Kyousuke「 Это не совсем то, что вы должны отказаться to_that Степень, верно? Итак, давайте спешить и play_ "SisXSis".
」<0830> Kirino「 II уже сказал вам, чтобы не показать мне это! You_pervert !!
」<0910> Kyousuke「 Кто извращенец? Это то, что вы понравился lot_in прошлое.
」<0A20> Kirino「 Там нет никакого способа, которым возможно! Вы с ума сошли?
」<0AA0> Ах, Боже! Это развитие так же, как what_happened в начале ...
<0BA0> Kyousuke 「... К сожалению, Кирино. Вы не имеете право сказать нет 」.
<0C80> Kirino「 Почему вы так уверены, что это время ?! 」<0CF0> Kyousuke「 Это как то, что, что класс школьнику с мозгами an_adult говорит.
Существует только одна истина.
」<0E00> Kyousuke「 Независимо от того, сколько вы отрицать, прошлое не может не be_changed. Ты любил "SisXSis" так много, что это as_though вы поклоняетесь Богу!
」<0FF0> Lies Kirino「! Ложь, ложь, ложь! Вы просто пытаетесь обмануть me_and превратить меня в извращенца, как и вы, aren't_you ?!
」<1 140> Kyousuke「 Я не вру! Это все верно! Посмотри мне в глаза!
」<1 250> Kirino「 Не указывать эти глаза в мертвой рыбы на меня.
」<12D0> Kyousuke「 .........
」<1 390> Kirino「 II сказал вам остановить его ...
」<1 450> Kirino「 Не смотрите на меня многозначительно, как, что.
」<14D0> Kyousuke「 я не будут смотреть, если вы говорите, что будет играть в игру.
」<15C0> Kirino「 Guhh .. . Но, это все еще ​​слишком ...
」<1690> Kyousuke「 Нет, я вам сочувствую ... но это все правда.
」<17A0> Kirino「 Я ненавижу идею, что. Я не буду признать это.
」<1820> Kyousuke「 Ты сказал, не признается в этом ... Действительно, я хотел could_record эту строку вы сказали сейчас, и играть в нее back_to "вы", чем год назад .
」<1A00> Kirino「 Гх ... Я хотел бы дать прошлом мне knockdown_punch ...
」<1AB0> Kyousuke「 Послушайте, это "SisXSis" был присутствовать только you_gave меня.
」<1B60> Kyousuke「 Тем не менее, я не закончил его, и я frequently_being ругал вас поторопиться и закончить его.
」<1C50> Kyousuke「 ... Ты тот, кто сказал мне, чтобы воспроизвести его. Вот почему, _I'm говорю вам, чтобы сделать то же самое сейчас.
」<1D30> Kyousuke「 Ясно "маршрут Ринко в" вместе со мной 」.
<1EC0> Kirino「 я. Не. Хотеть. Для!
」<1F50> Kyousuke「 Ты тот, кто сказал мне "сокровище, как если бы it_were меня", вы знаете ?!
」<2070> Kirino「 Нет! Этот человек может быть мне, но это, конечно, isn't_me!
」<2 110> Kyousuke「 Не говорите такие эгоистичные вещи! Вы не раз say_you являются сами ?!
」<21D0> Kyousuke「 Ах, это слишком сложно!
」<22A0> Гах, она разрезала мою уверен уничтожающие наказание в два раз like_that ...!
<2 330> Kyousuke「 H- Эй, это мой последний курорт здесь. Существует no_other альтернатива.
」<2460> Kirino「 А? Ваш последний курорт? Вы лучше работать harder_and придумать какой-то другой способ.
」<> 25B0 Kirino「 В любом случае, я не хочу, чтобы это сделать !!
」<26E0> Kirino「 В любом случае, я не буду играть. Нет в коем случае.
」<27A0> Kyousuke「 Не говорите такие вещи детские! Это не будет делать!
」<28D0> Kirino「 Я понимаю, что ... Однако ...
」<2940> Kyousuke「 Посмотрите на меня, Kirino.
」<29D0> Kyousuke「 Я когда-нибудь врал тебе, так как вы потеряли your_memories? Я никогда не лгал тебе, я уверен, что вы do_know сейчас, правильно ?!
」<2AF0> Kyousuke「 ... я определенно ваш союзник.
」<2C00> Kirino「 Гх ...
」<2CA0> Kyousuke「 ... Кирино, ты серьезно?
」<2D00> Kyousuke「 Даже, как это, я считаю, что я сделал все возможное ради вашей.
」<2DA0> Kyousuke「 Если вы отвергаете это, нет ничего более я могу сделать.
」<2ED0 > Kirino 「T-Эти слова ... не справедливо ...」
<2FF0> Kirino 「Я не волнует ... Я, честно говоря устал от этого ...」
<3130> Kirino 「Даже если мои воспоминания не вернется до тех пор, как я act_appropriately, это не должно вас беспокоить и those_otaku друзей, верно?
」<3290> Kyousuke「 такой акт ... наверное не будет работать вечно, _right? Рано или поздно, не вы, безусловно, be_exposed?
」<3390> Kyousuke「 Если это произойдет, вы не только больно, но так will_they.
」<3500> Kirino「 Почему ты говорить такие вещи ... 」