The mineral industry accounts for a

The mineral industry accounts for approximately 6 percent of the GNP but employs less than 1
percent of the work force. Production from oil fields in the North Sea has allowed the United Kingdom to become virtually self-sufficient in petroleum. The United Kingdom coal industry despite its steady decline since the early 1950s remains one of the largest and most technologically advanced in Europe.

Результаты (русский) 1:

Горнодобывающей промышленности приходится примерно 6 процентов валового национального продукта, но занято менее 1 процент рабочей силы. Производство из нефтяных месторождений в Северном море позволило Великобритании стать практически самодостаточной в нефти. Угольная промышленность Великобритании несмотря на неуклонное снижение с начала 1950-х годов остается одним из крупнейших и наиболее технологически передовых в Европе.

Результаты (русский) 2:

Горнодобывающей промышленности приходится около 6 процентов от ВНП , но использует менее 1
процента рабочей силы. Добыча из нефтяных месторождений в Северном море позволило Соединенное Королевство , чтобы стать практически самодостаточной в нефти. Угольной промышленности Соединенного Королевства , несмотря на устойчивое снижение с начала 1950 - х годов остается одним из крупнейших и наиболее технологически развитых в Европе.