6. После темпельгофских бараков в Б

6. После темпельгофских бараков в Берлине, лучшими временными летними бараками, на взгляд Бертенсона, виденные им в Германии, были бараки Дармштадта. Они построены по американской системе, в саду, вблизи великогерцогских оранжерей, между фонтанами и цветами. Бараки отапливаются двумя печами, одною чугунною, другою кирпичною из полых кирпичей, 12 окно в каждом бараке. При входе в сад устроена кухня с огромными котлами, вмазанными в кирпичный очаг; напротив кухни – прачешная.

Результаты (английский) 1:

6. After the tempel′gofskih barracks in Berlin, the best temporary summer barracks at a glance Bertensona, seen them in Germany, were the barracks of Darmstadt. They are built on the American system, in the garden, near velikogercogskih greenhouses, between fountains and flowers. Barracks are heated by two stoves, one čugunnoû, another brick of Hollow bricks, 12 window in each barrack. Upon entering the garden arranged kitchen with huge boilers vmazannymi in brick hearth; opposite the kitchen-pračešnaâ.

Результаты (английский) 2:

6. After tempelgofskih barracks in Berlin, the best time of the summer barracks, in the opinion Bertenson, he had seen in Germany, were the barracks of Darmstadt. They are based on the American system, in the garden, near the Grand Ducal greenhouses, among fountains and flowers. The barracks are heated by two stoves, odnoyu cast iron, brick by another hollow bricks, window 12 in each barrack. At the entrance to the garden is arranged in kitchen with huge boilers, vmazat in brick hearth; opposite the kitchen - pracheshnaya.

Результаты (английский) 3:

6. after темпельгофских barracks in berlin, the best temporary summer barracks at a glance бертенсона, виденные in germany were the barracks of darmstadt. they are built on the american system, in the gardennear великогерцогских greenhouses, fountains and flowers. the furnaces are heated by two stoves, one чугунною, another кирпичною of hollow bricks, 12 window in each hut.at the entrance to the garden is the kitchen with huge boilers, вмазанными in brick hearth; on the contrary the kitchen is прачешная.