I appreciate it might be more of an

I appreciate it might be more of an issue for you so if you want a cringe dinner I can happily oblige. But I’ve just been building it up in my head as a massive deal so having a “sit down and talk about it” kind of conversation really makes me feel awkward. I’m happy to do that, but I’d rather send this first.

Результаты (русский) 1:

Я ценю это может быть больше из вопроса для вас, так что если вы хотите пресмыкаться ужин я счастливо может обязать. Но я просто строили его в моей голове, как массивные сделка так что имеющие своеобразный «сесть и поговорить об этом» разговор действительно заставляет меня чувствовать себя неловко. Я рад сделать это, но я бы скорее отправить это первым.

Результаты (русский) 2:

Я ценю это может быть больше проблемы для вас, так что если вы хотите съеживаться ужин я могу с радостью обязывает. Но я только что строить его в моей голове, как массивная сделка так, имеющий "сесть и говорить об этом" такой разговор действительно заставляет меня чувствовать себя неловко. Я счастлив сделать это, но я предпочел бы отправить это первое.

Результаты (русский) 3:

я ценю это, возможно, будет более сложным для вас, так что, если хотите, я могу с удовольствием обязывают корежит ужин.но я была его создания в моей голове, как массовое сделку, чтобы иметь "сесть и поговорить об этом" такой разговор действительно заставляет меня чувствовать себя неловко.я буду счастлив сделать это, но я хочу отправить это первым.