By investing in technologies to red

By investing in technologies to reduce the impact of climate change in the distant future, we redistribute wealth from the poor current generations to the wealthy future ones. Nevertheless, it is a fact that we do not presently implement policies (fighting malaria, improving access to clean drinking water ...) today that would be highly cost-effective and would benefit people in the poorest nations. The priority should be put on helping people currently living below the poverty line rather than on fighting global warming. Worse, by actually focusing on climate change, we are going to force developing countries to divert some of the benefits of their growth, which is so useful to fight poverty, towards cutting carbon dioxide emissions, which is primarily a concern of the wealthy.

Результаты (русский) 1:

Инвестируя в технологии для смягчения последствий изменения климата в отдаленном будущем, мы перераспределения богатства от бедных нынешних поколений на богатых будущие. Тем не менее, это факт, что мы в настоящее время не реализуют политик (борьба с малярией, улучшение доступа к чистой питьевой воде...) сегодня что бы высоко экономически эффективным и принесет пользу людям в беднейших странах. Приоритет следует положить на помощь людям, в настоящее время проживают ниже черты бедности, а не на борьбу с глобальным потеплением. Хуже того фактически сосредоточив на изменения климата, мы собираемся вынуждают развивающиеся страны направить некоторые из преимуществ их роста, который так полезен для борьбы с нищетой, на пути сокращения выбросов углекислого газа, который является главным образом задачей богатых.

Результаты (русский) 2:

Инвестируя в технологии, чтобы уменьшить воздействие изменения климата, в далеком будущем, мы перераспределить богатство от бедных нынешних поколений в богатых будущих. Тем не менее, это факт, что мы в настоящее время не осуществлять политику (борьба с малярией, улучшение доступа к чистой питьевой воде ...) сегодня, что было бы весьма рентабельным и будет приносить пользу людям в беднейших странах. Приоритет должен быть сделан на оказании помощи людям в настоящее время живущих за чертой бедности, а не на борьбу с глобальным потеплением. Хуже того, по самом деле упором на изменение климата, мы собираемся, чтобы заставить развивающиеся страны, чтобы отвлечь некоторые из преимуществ их роста, который так полезен для борьбы с бедностью, к сокращению выбросов углекислого газа, которые в первую очередь касаются богатых.