Polymétis is an emerging Landscape

Polymétis is an emerging Landscape Architecture and Land Art Practice studio located in New York City. The projects focus on making and experimental production, combining manual and digital techniques with natural and synthetic materials.

Technologically and sustainably-minded, each project is approached with a blend of manual and digital skills that inspire new fields of exploration, which is core to the studio's ethos. The aim is to create works that are thoughtful, engaging and beautiful.

Recently, the team has won the Jardin des Metis International Garden Competition, and will build and install their proposal “Pink Punch” a temporary garden that will be presented from June 21 to September 29, 2013 in the Reford Gardens in the Gaspésie region of Québec, Canada.

In addition, "Pink Punch V.2", a night garden will be presented at this year Nuit Blanche art Festival, October 5, 2013.

Результаты (русский) 1:

polymétis является новой ландшафтной архитектуры и лэнд-арта практике студия, расположенная в Нью-Йорке. Проекты направлены на создание и экспериментальные производства, сочетая ручной и цифровой техники с натуральными и синтетическими материалами.

Технологически и устойчиво-единомышленников, каждый проект будет достигаться с помощью сочетания ручной и цифровой навыков, которые вдохновляют новые области разведки,которая является основой этос студии. Целью является создание работ, которые вдумчивый, интересным и красивым.

В последнее время команда выиграла Ботанического метис международном конкурсе саду, и будут строить и устанавливать свои предложения "розовой удар" временный сад, который будет представлен в июне 21 по 29 сентября 2013 года в reford садов в Gaspesie области Квебек, Канада.

Кроме того, "розовый удар v.2", ночной сад будет представлен в этом году на Nuit Blanche фестиваль искусств 5 октября 2013 года.

Результаты (русский) 2:

Polymétis является формирующейся ландшафтной архитектуры и практики искусства земли студия, расположенная в Нью-Йорке. Эти проекты нацелены на приготовления и экспериментальные производства, руководство объединения и цифровой техники с натуральных и синтетических материалов.

Технологически и устойчиво единомышленников, каждый проект рассматривается сочетание ручной и цифровой навыки, которые вдохновляют новые области исследования, который является основной для студии ЭТОС. Цель заключается в создании произведений, вдумчивый, интересным и красивым.

, недавно, команда выиграла конкурс Jardin des Метис Международный сад и будет построить и установить их предложение «Розовый удар» временный Сад, который будет представлен с 21 июня по 29 сентября 2013 в Reford садах в регионе Gaspésie Квебека, Канада.

Кроме того «Розовый пунш V.2», Ночной сад будет представлен в этом году Nuit Blanche Арт фестиваль, 5 октября 2012.