When 17-year-old Mia wakes up on a

When 17-year-old Mia wakes up on a snowy morning, her family celebrates their unexpected holiday with chocolate chip pancakes. As her mother, father and little brother Teddy plan what to do with their time off from work and school, Mia looks in the newspaper for news about her boyfriend Adam's band. She is planning to go to their concert that night, but she also wants to practice her cello with a pianist. Mia is a passionate and gifted cellist who is fairly confident that her recent audition has gained her an acceptance from Juilliard, based on comments from one of the judges. But today, with her cello at school and unavailable, she has some time on her hands.

Mia's family decides to go for a ride. They can visit old family friends, stop by an enormous bookstore, and then swing by to eat dinner with Mia's grandparents. In the car, each family member battles for his or her favorite music to play on the stereo. Their tastes reflect their personalities, with mom requesting NPR, bow-tied dad wanting Frank Sinatra, and Teddy asking for SpongeBob. Mia, as always, wants to listen to the classical music station. Beethoven's Cello Sonata No. 3 is playing when Mia closes her eyes --- and her life is abruptly and forever changed.

The car is decimated after the accident, but the radio continues to play Beethoven. At first Mia is reassured and decides everything will be okay. After all, she's standing by the vehicle, hearing the music. But then she sees her father. He is dead. Next, she finds her mother, who has also died in the collision. Now Mia is desperate to find her little brother. She spies a hand in a ditch and runs toward it, calling his name. When she reaches the person in the ditch, she realizes she is looking at her own mangled, bleeding body.

As Mia reels in disbelief, wondering if she is actually dead, the paramedics arrive on the scene. She watches them attend to her body, frantically performing emergency medical care, and then transporting her speedily to the emergency room. There, she hears a paramedic report that her parents are dead, but her brother is also being rushed to the ER. Eventually, Mia follows her body as it is transported to an intensive care unit in a big city hospital, all the while reflecting on her first date with Adam and how their musical passions are completely different and yet unite them.

Mia --- the one lying in a coma in an ICU bed --- is in serious condition, with a collapsed lung, ruptured spleen, internal bleeding, and damage to her brain. As the doctors work to repair her shattered body, the conscious Mia reminisces about her life and watches her grandparents and other relatives visit her. Mia learns further devastating news about the consequences of the car accident. She also realizes that she has a pivotal decision to make --- her own life or death choice. With so many overwhelming tragedies and tremendous setbacks, her life will never be remotely the same. Is it worth struggling to re-enter life and live it? Should she stay…or should she go?

IF I STAY, Gayle Forman’s outstanding debut novel, is an emotionally gripping story. As readers follow Mia's life after the accident, we also learn via plentiful flashbacks about her life before tragedy struck. Her colorful, vibrant family members are recalled so vividly that they could step off the page --- and break our hearts. Her remembrances highlight Mia's romance with her boyfriend and her passion for her music. Readers will find her predicament absorbing, and the book’s climax poignant and satisfying.

Результаты (русский) 1:

Когда 17-летний Миа просыпает вверх по снежным утром, ее семья празднует свой неожиданный праздник с блинами обломока шоколада. Как ее мать, отец и младший брат Тедди план что делать с их время от работы и школы, Миа смотрит в газете новости о ее бойфренд Адама band. Она планирует пойти на их концерт в ту ночь, но она также хочет практиковать ее виолончели с пианистом. Миа — страстный и талантливый виолончелист, который довольно уверен, что ее недавние прослушивание получила ее признание от Джульярдской, на основе замечаний от одного из судей. Но сегодня, с ее виолончели в школе и недоступна, она имеет какое-то время на ее руках.Миа семья решает отправиться на прогулку. Они могут посетить старые друзья семьи, остановить огромный книжный магазин и затем качели, чтобы съесть обед с Миа бабушки и дедушки. В машине каждый член семьи сражается за свою любимую музыку на стерео. Их вкусы отражают их личности, с мамой, с просьбой NPR, связали лук папа, Фрэнк Синатра и Тедди, прося Губка Боб. Миа, как всегда, хочет слушать к станции классической музыки. Бетховена виолончели Соната выпуск 3 играть, когда Миа закрывает глаза---и ее жизнь круто и навсегда изменилась.Уничтожена автомобиль после аварии, но радио по-прежнему играть Бетховена. На первый Mia успокоил и решает, что все будет хорошо. В конце концов она стоит на автомобиле, услышав музыку. Но потом она видит своего отца. Он мертв. Далее она находит свою мать, которая также умер в столкновении. В настоящее время МВД отчаянно пытаются найти ее младшего брата. Она шпионов руку в канаве и бежит к нему, призывая его имя. Когда она достигает человека в канаве, она понимает, что она смотрит на свой собственный изуродованные, кровотечение тела.Как Миа катушки в неверии, интересно, если она на самом деле мертв, парамедики прибыть на место происшествия. Она наблюдает их посещают ее тело судорожно Волхв неотложной медицинской помощи и затем быстро транспортировки ее неотложной. Там она слышит фельдшер отчет, что ее родители мертвы, но ее брат также является бросился к ER. В конце концов Миа следует ее тело, как он транспортируется в отделении интенсивной терапии в большой городской больнице, все время размышляя о ее первое свидание с Адам и как их музыкальные страсти совершенно разные и все же объединить их.Миа---один лежал в коме на кровати ICU---находится в тяжелом состоянии, с коллапс легкого, разрыв селезенки, внутреннее кровотечение и повреждение к мозгу. Как врачи работают для ремонта ее разрушенной тела, сознательных Миа вспоминает о своей жизни и смотрит ее бабушки и дедушки и другие родственники посетить ее. Миа узнает дальнейшие разрушительные Новости о последствиях автомобильной аварии. Она также понимает, что она имеет решение стержневые---ее собственной жизни или смерти выбор. С так много подавляющее трагедий и огромные неудачи, ее жизнь никогда не будет удаленно же. Стоит ли изо всех сил пытается повторно войти в жизнь и жить? Она должна оставаться..., или она должна идти?ЕСЛИ я ОСТАНУСЬ, Гейл Форман выдающийся дебютный роман, это эмоционально захватывающая история. Как читатели следуют МВД в жизни после аварии, мы также узнаем через обильные воспоминания о своей жизни до того, как трагедия. Ее красочные, яркие члены семьи напоминается настолько ярко, что они могли сойти страницу---и разорвать наши сердца. Ее воспоминания подчеркивают Миа роман с ее бойфренд и ее страсть к ее музыке. Читатели найдут ее затруднительное положение поглощающих и книги кульминации, колкий и удовлетворения.

Результаты (русский) 3:

когда 17 - летняя миа просыпается в снежный утром, ее семья празднует свои непредвиденные каникулы с шоколадных блинов.как её мать, отец и младший брат тедди план, что делать в свободное от работы время и школы, миа, похоже, в газете на новости о ее бойфренд адам Band.она планирует пойти на их концерт в ту ночь, но она также хочет, чтобы позаниматься виолончели с пианистом.миа, это очень одаренные, виолончелист, которые вполне уверен в том, что ее последние пробы завоевал ее согласие от джульярд, на основе замечаний, одна из судей.но сегодня с ней виолончели в школе и недоступна, она еще немного времени на себя.миа семья решит пойти на прогулку.они могут навестить старых друзей семьи, прекрати огромный книжный магазин, а потом заскочить на обед с миа бабушки и дедушки.в машину, на каждого члена семьи, бои за его или ее любимую музыку, играть на стерео.их вкусы, отражают их личностей, с просьбой "мама, лук, связали папа хотел фрэнк синатра, и тедди просил губка боб.миа, как всегда, хочет слушать классическую музыку, станции.соната бетховена виолончели № 3 будет играть, когда миа закрывает глаза - и ее жизнь внезапно и навсегда изменил.машина разрушена после аварии, но радио продолжает играть бетховена.сначала мвд - это уверенность и постановляет, что всё будет хорошо.в конце концов, она стоит на транспортное средство, слушал музыку.но потом она видит ее отца.он мертв.затем она считает своей матери, которая также погибли в столкновении.сейчас мия отчаянно хочет найти своего маленького брата.шпионки руку в канаву и бежит к нему, называть его имя.когда она достигает лица в кювет, она понимает, что она смотрит на ее собственной покалечат, кровотечение.как мия барабанов в неверие, интересно, если она действительно мертв, спасатели прибыли на место.она наблюдает за их участие в ее тело, затем в исполнении экстренную медицинскую помощь, а затем перевозить ее срочно в травмпункт.нет, она слышит тебя о том, что ее родители умерли, но ее брат, также доставили в реанимацию.в конце концов, миа образом ее тело, как и доставлены в реанимационное отделение в большой городской больнице, все время с учетом ее первое свидание с адамом и как их музыкальные страсти совершенно разные, и, тем не менее, объединить их.миа - один лежал в коме в постели - находится в тяжелом состоянии в реанимации, лёгкое, разрыв селезенки, внутреннее кровотечение, и повреждение мозга.как врачи, работы по ремонту ее разрушенной органа, сознавая, миа reminisces о ее жизни и часы, бабушки и дедушки и других родственников навестить ее.миа узнает еще пренеприятнейшее известие о последствиях аварии.она также осознает, что она имеет важнейшее решение сделать собственный выбор - жизнь или смерть.с таким количеством подавляющего большинства трагедий и с огромными препятствиями, ее жизнь никогда не будет дистанционно, то же самое.стоит ли бороться за возвращение жизни и жить?она должна остаться... или она должна идти?если я останусь, гейл Forman выдающихся дебютного романа, эмоционально захватывающая история.как читателей следовать миа жизнь после аварии, мы также узнали через многочисленные воспоминания о своей жизни до трагедии, постигшей.ее красочный, яркий члены семьи напомнил так искусно, что они могут сойти со страницы - и разбить наши сердца.ее воспоминания осветить миа роман с парнем и ее страсть к своей музыке.читатели найдут ее положение поглощения, и книга кульминации, трогательным и удовлетворения.