I found myself at a loss for words

I found myself at a loss for words but equally tried to think of something to relax the atmosphere. Although we had not quarrelled, I perceived that the air of the room was thick with tension. I cleared my throat in defeat, ready to retreat to my room and close an awful day, but apparently the sound surprised my friend and he dropped his burette upon the table.

Результаты (русский) 1:

Я нашел себя на потере для слов, но столь же пытался думать о чем-то отдохнуть в атмосфере. Хотя мы не между, я понял, что воздух комнаты была толщиной с напряженности. Я очистил мое горло в поражении, готовы отступить в мою комнату и закрыть ужасно день, но видимо звук удивило моего друга, и он упал его бюретки по таблице.

Результаты (русский) 2:

Я нашел себя в недоумении для слов, но одинаково старался думать о чем-то, чтобы расслабиться атмосферу. Несмотря на то, что мы не ссорились, я заметил, что воздух в комнате был толстым с напряжением. Я откашлялся в поражении, готов отступить в свою комнату и закрыть ужасный день, но, видимо, звук удивил мой друг, и он выронил бюретку на стол.

Результаты (русский) 3:

я нашел себе подобрать слов, но в равной степени пытался придумать что - нибудь, чтобы разрядить обстановку.хотя мы не ссорился, я понял, что воздух в комнате был толщиной с напряженности.я очистил моё горло в поражении, готов отступить к себе в комнату и закрыть ужасный день, но, очевидно, удивлены, мой друг, и он бросил его бюретка на стол.