The status quo had been upended. Jo

The status quo had been upended. John’s chair sat where Sherlock’s had been, facing directly into the kitchen with the window at its back. Sherlock’s now sat next to it, where the third wooden desk chair had once sat tucked up under the table. It was different. It was strange.

John shrugged and sat down. He set his teacup down on the little round end table, unfolded his newspaper, and settled into the familiar contours of his chair. A small smile quirked at the corner of his mouth. The click of Sherlock’s bedroom door was too perfectly timed to be coincidental.

Результаты (русский) 1:

Был upended статус-кво. John's кресло сел, где был отеля Sherlock, сталкивается непосредственно в кухня с окном на его спине. Шерлок теперь сидел рядом с ним, где третий деревянный стул однажды сидела заправленные вверх под столом. Она была иной. Это было странно.Джон пожала плечами и сел. Он установить его чашка вниз на столик круглый конец, развернул его газета и поселились в знакомые очертания его кресло. Небольшой улыбкой совместимым в углу рта. Нажмите двери спальни отеля Sherlock был слишком прекрасно приурочен к быть случайным.

Результаты (русский) 2:

Статус-кво был перевернули. Стул Джон сидел, где Шерлок был, сталкиваются непосредственно на кухню с окном на его спине. Шерлок теперь сидел рядом с ним, где третий деревянный стул стол однажды сидел поджав под столом. Это было по-другому. Это было странно. Джон пожал плечами и сел. Он поставил чашку на маленький круглый столик, развернул газету, и поселился в знакомых контуров кресле. Легкая улыбка изогнула на углу рта. Щелчок дверь спальни Шерлока был тоже прекрасно приурочен к случайна.

Результаты (русский) 3:

статус - кво не валялись.джон кресле сидел, где шерлок было, перед лицом прямо в кухне с окна на своей спине.шерлок, теперь сидел рядом с ней, где третий деревянный стол председатель вновь сел за под столом.все было по - другому.это странно.

джон пожал плечами и сел.он его чашка вниз на маленькие круглые журнального столика, развернул газету,и поселились в знакомые контуры его председателя.небольшой улыбкой quirked в уголках губ.нажать шерлок дверь в спальню, слишком вовремя, чтобы быть совпадением.