The first travelling post office in

The first travelling post office in the United States was Abra­ham Lincoln's hat. That was a strange place, indeed, for mail; but that is where it was kept. Lincoln was appointed postmaster of New Salem, a small Western town, about the year 1833. The postman visited the place once a week and brought the mail — a dozen let­ters, perhaps, and two or three newspapers — in his saddle (седло) bags. He was always met by Postmaster Lincoln who put the letters into his hat for safekeeping. Lincoln was also the clerk in the coun­try store, so he had a good opportunity to distribute the mail. But if people did not come for it, he put on his hat and delivered it. So New Salem was the first town in the US to have rural free delivery, even though the postmaster received very small pay for his work. At that time, stamps and envelopes were not used. When the sender of a letter paid the postal charges, the postmaster wrote PAID in the large letters on the face of the letter. But the postal rates were so high that the sender seldom paid them. Thus, the mailing charges were usually collected from the person who received the mail. The postmaster always held his postal receipts until a government rep­resentative came for them.

Результаты (русский) 1:

Первое путешествие почтовое отделение в Соединенных Штатах был Авраам Линкольн шляпу. Это было странное место, действительно, для почты; но это, где он находился. Линкольн был назначен смотритель новой Салем, Западный городок, около 1833 года. Почтальон посетил место один раз в неделю и принесли почту — с десяток писем, возможно и два или три газеты — в его седло (седло) мешки. Он всегда был встречен почтмейстер Линкольн, который положил письма в его шляпу на хранение. Линкольн также был клерком в магазине страны, поэтому он имел хорошую возможность для распространения по почте. Но если человек пришел не за это, он надел шляпу и передали его. Так что новый Салем был первым городом в США, чтобы иметь сельских свободной доставки, даже несмотря на то, что почтмейстер получил очень небольшую плату за свою работу. В то время не использовались почтовые марки и конверты. Когда отправитель письма, почтовые расходы, почтмейстер написал крупными буквами на лицевой стороне письмо платные. Но почтовые тарифы были настолько высоки, что отправитель редко заплатил им. Таким образом почтовых сборов обычно были собраны от человека, который получил по почте. Почтмейстер всегда считали его почтовой квитанции до тех пор, пока представитель правительства пришли для них.

Результаты (русский) 2:

Первая передвижная почта в Соединенных Штатах была шляпа Авраама Линкольна. Это было странное место, в самом деле, для почты; но это, где она хранилась. Линкольн был назначен почтмейстер Нью Салем, небольшой западный город, о годе 1833 почтальон посетил один раз в неделю, и принесли почту - десяток писем, возможно, и два или три газеты - в седле (седло) Сумки , Он всегда был встречен почт Линкольна, который положил письма в его шляпе на хранение. Линкольн был также чиновник в стране магазин, так что ему пришлось хорошую возможность для распространения по почте. Но если люди не приходят к нему, он надел шляпу и отдал его. Так Новый Салем был первым городом в США, чтобы иметь сельской бесплатная доставка, хотя смотритель получил очень небольшую плату за свою работу. В то время, марки и конверты не были использованы. Когда отправитель письма заплатил почтовые расходы, смотритель писал выплачивается в больших букв на лице письме. Но почтовые тарифы были настолько высоки, что отправитель редко заплатил им. Таким образом, обвинения рассылки, как правило, собраны из лица, получившего почту. Почтмейстер всегда держал его до тех пор, почтовые квитанции представитель правительства не пришли за ними.

Результаты (русский) 3:

Первая поездка в США были почтовое отделение Абра ­ ветчина Линкольн шляпу.это странное место, на самом деле, почта; но это были сохранены.Линкольн был назначен новый Салем почтмейстер, небольшой городок, около 1833 года.почтальон посетил неделю, чтобы почта дюжину, чтобы ­ терс, быть может,в его седло два или три газеты (с е д о л) сумку.Он всегда удовлетворить почтовый Линкольн, кто положил письмо в его шляпе.Линкольн также в странах ­ клерк попробовать магазин, так что он имеет хорошие возможности для доставки почты.Но если люди не пришел, он надел шляпу, сделать это.Поэтому новые Салем является первый город в сельских районах США есть бесплатная доставка,Хотя для почтовых работы он выиграл очень мало платят.Тогда, марки и конверты не используются.когда письмо отправителя платить почтовые расходы, почтмейстер написал письмо платить большие буквы в лицо.Но почтовый ставки очень высоки, редко отправить их.Таким образом, почтовые расходы, которые обычно является сбор тех, кто получает по электронной почте.почтовый всегда придерживаться собственной почтовой квитанции на представителей правительства ­ для их представителей.