Soccer Club Torpedo Moscow Racism '

Soccer Club Torpedo Moscow Racism 'Isolated Incidents,' Says President

After a wretched season littered with racist incidents and fines, the president of Torpedo Moscow, whose cash-strapped club is on the verge of relegation, has written it all off as a series of isolated episodes and misunderstandings.

In September, Torpedo fans were found guilty of racially abusing Dynamo Moscow's Christopher Samba, while a number of black players from Rostov were on the receiving end two months later.

Zenit's Brazilian forward Hulk was also targeted during a match in March and during an away game against Arsenal Tula last month when Torpedo fans unveiled a banner with a Nazi symbol.

The club was fined a total of one million rubles ($20,000) for all four incidents and was forced to play a number of home matches behind closed doors.

"We have had a misunderstanding with a group of people who call themselves Torpedo supporters," club president Alexander Tukmanov said in a telephone interview.

"We asked them on a number of occasions if they wanted to attend a meeting with us to discuss the problems. But they believe that the team and the directors exist separately."

They are not the only club in Russia to have been found guilty of racism offenses. The Russian Football Union (RFS) has punished Spartak Moscow, while European governing body UEFA has disciplined CSKA Moscow.

"I do not think that racism is a massive occurrence in our football. I would call these isolated incidents," said Tukmanov, who was general director of the RFS from 1998 until 2005.

Результаты (русский) 1:

Футбольный клуб Торпедо Москва расизма «изолированные инциденты,» говорит президентПосле несчастный сезона усыпаны расистские инциденты и штрафы президент «Торпедо», чьи безденежной клуб находится на грани вылета, списала это все как ряд отдельных эпизодов и недоразумения.В сентябре Торпедо болельщиков были признаны виновными расово злоупотребления московского «Динамо» Кристофер Самба, в то время как количество чернокожих игроков из Ростова были на принимающем конце спустя два месяца.Бразильский форвард Халк Зенита была также направлена во время матча в марте и в выездном матче против «Арсенал» Тула в прошлом месяце, когда фанаты Торпедо обнародовал знамя с символом нацистского.Клуб был оштрафован в общей сложности 1 миллион рублей (20 000 долл. США) для всех четырех инцидентов и был вынужден играть количество домашних матчей за закрытыми дверями.«Мы имели недоразумение с группой людей, которые называют себя сторонниками Торпедо», президент клуба Александр Tukmanov заявил в телефонном интервью.«Мы попросили их о ряде случаев, если они хотели бы присутствовать на встрече с нами, чтобы обсудить проблемы. «Но они верят, что команда и директоров существуют отдельно».Они не являются единственным клубом в России, были найдены виновными в совершении преступлений расизма. Российский футбольный союз (РФС) наказан «Спартак», в то время как Европейский Руководящий орган УЕФА дисциплинированный ЦСКА Москва.«Я не думаю, что расизм является массовое вхождение в нашем футболе. Я бы назвал эти изолированные инциденты,» сказал Tukmanov, который был Генеральным директором РФС от 1998 до 2005 года.

Результаты (русский) 2:

Футбольный клуб Торпедо Москва Расизм "единичные случаи", говорит президент После несчастной сезона заваленной расистских инцидентов и штрафов, президент Торпедо Москва, чьи безденежной клуб находится на грани вылета, написал все это как серии изолированные эпизоды и недоразумения. В сентябре поклонники Торпедо были признаны виновными в расовой злоупотребляя Динамо Москвы Кристофер Самба, а число черных игроков из Ростова были на приемном конце два месяца спустя. Бразильский форвард Зенита Халк также направлены во время матча марта и во время выездного матча против Арсенала Туле в прошлом месяце, когда фанаты Торпедо представила баннер с нацистской символа. клуб был оштрафован в общей сложности один миллион рублей ($ 20000) для всех четырех инцидентов и был вынужден играть ряд домашних матчей за закрытыми двери. "Мы были недоразумения с группой людей, которые называют себя Торпедо сторонников," сказал президент клуба Александр Тукманов в телефонном интервью. "Мы попросили их в ряде случаев, если они хотели присутствовать на встрече с нами, чтобы обсудить проблемы. Но они считают, что команда и директора существовать отдельно. " Они не только клуб в России, были признаны виновными в расизме правонарушения. Русский футбольный союз (РФС) наказал Спартак Москва, в то время как Европейский органом УЕФА дисциплинированным ЦСКА Москва. "Я не думаю, что расизм является массовым явлением в нашем футболе. Я бы назвал эти изолированные инциденты, "сказал Тукманов, которые не было генеральный директор РФС с 1998 до 2005 года.

Результаты (русский) 3:

футбольный клуб торпедо москва изолированные инциденты расизма, ", - сказал президент

трагической сезоне полны расизма после событий и штраф на торпедо москва, президент, его безденежных клуб в эшелон края, написал все это как изолированные события и ряд недоразумений.

в сентябре,торпеда болельщиков был осужден за злоупотребление динамо москва Кристофер 桑巴 расовой, а 罗斯托夫 чернокожих игроков из одной партии в приемник после двух месяцев.

"Зенит" Бразильский нападающий Халк также целенаправленные в игре против "арсенала" 3, в матчем фанаты объявил в прошлом месяце торпеда Тульский баннеры один

нацистский знак.клуб оштрафован на миллион рублей (20 000 долл. США) и вынуждены играть все четыре мероприятия некоторые игры дома закрытого.

"у нас есть группа людей, утверждающих, что они торпеда сторонников есть непонимание," президент клуба Александр tukmanov заявил в интервью по телефону.

"мы просим их, если они в нескольких случаях должен принять участие в заседании и мы обсуждали проблемы.Но они считают, что группа и Совет директоров независимого существования России ".

они не единственный клуб признан виновным в совершении преступления расовой дискриминации.российский футбольный союз (ИВС) наказания спартак москва, а УЕФА дисциплины

московского ЦСКА."Я не думаю, что расизм является наш футбол, большое событие.Я положу эти изолированные инциденты, сказал: "tukmanov, кто с 1998 до 2005 Генеральный директор ивс.