2.3. Government Ministers All Gover

2.3. Government Ministers
All Government Departments are run by Ministers who are either Members of the House of Commons or Members of the House of Lords. There are three classes of Ministers:
• Secretary of State (this is usually the head of a Department).
• Minister of State (this is a middle-ranking minister).
• Under-Secretary of State (this is the most junior class of minister).
The Prime Minster and all the Secretaries of State together comprise an executive body of government called the Cabinet. The numbers often fluctuate between 21 and 24. The Cabinet meets usually once a week. Cabinet meetings are confidential and all members are bound by any decision that it takes in a practice called collective responsibility. An extensive system of Cabinet Committees considers matters either before they go to Cabinet or (more usually) instead of them going to Cabinet.
Although all Ministers are appointed by the Prime Minster and report to him, ultimately all Ministers are accountable to Parliament:
About once a month, they have to face questions in the House of Commons about the work of the Department.
Each government department has a special committee of the House of Commons which watches the work of that Department.
Any government initiative or important statement concerning a Department must be the subject of an appearance in the House of Commons by a minister from that Department.

Результаты (русский) 1:

2.3. государственные министры Все правительственные департаменты руководят министры, которые являются либо членами палаты общин или членами палаты лордов. Существует три класса министров:• Государственный секретарь (это обычно начальник отдела). • Министр государства (это министр среднего звена). • Заместителя государственного секретаря министерства (это класс наиболее младшего министра). Вместе составляют Исполнительный орган правительства, под названием кабинета премьер-министра и всех государственных секретарей. Номера часто колебаться между 21 и 24. Кабинет министров собирается обычно раз в неделю. Заседания кабинета являются конфиденциальными и все члены связаны любого решения, которое она занимает в практике называется коллективная ответственность. Обширная система комитетов кабинета министров рассматривает вопросы либо, прежде чем они идут в кабинет или (более обычно) вместо них собирается кабинета. Хотя все министры назначаются премьер-министра и представить ему, в конечном счете все министры подотчетны парламенту: Примерно раз в месяц они вынуждены решать вопросы в палате общин о работе Департамента. Каждое ведомство имеет Специального комитета палаты общин, который часы работы этого Департамента. Любая инициатива правительства или важное заявление, касающееся Департамент должен быть предметом появление в палате общин с министром от этого Департамента.

Результаты (русский) 2:

2.3. Министры правительства
все ведомства находятся в ведении дел, которые либо являются членами Палаты общин или членов Палаты лордов. Есть три класса министров:
. • Госсекретарь (обычно это руководитель отдела)
• Государственный министр (это министр среднего звена).
• Под госсекретаря (это самый младший класс министра).
премьер-министр и все государственные секретари вместе составляют исполнительный орган власти называется Кабмин. Цифры часто колеблются между 21 и 24. Кабинет встречается обычно раз в неделю. Заседаний кабинета являются конфиденциальными и все члены связаны любым решением, которое он принимает в практике называется коллективная ответственность. Разветвленная система комитетов кабинета рассматривает вопросы либо перед тем как идти Кабинета или (чаще) вместо них собирается Кабинета.
Хотя все министры назначаются премьер-министра и сообщить ему, в конечном счете, все министры подотчетны парламенту:
Примерно раз в месяц, им приходится сталкиваться на вопросы в палате общин о работе Департамента.
Каждое правительство отдел имеет специальный комитет Палаты общин, которая отслеживает работу этого департамента.
Любая инициатива правительства или важное заявление относительно Департамента должны быть предметом появления в палате общин по министру от этого Департамента.

Результаты (русский) 3:

2.3.министры правительствавсе государственные учреждения находятся в ведении дел, которые либо являются членами палаты общин или членов палаты лордов.существуют три категории дел:• государственный секретарь (это, как правило, руководитель департамента).• министр (это среднего звена, министр).• заместитель государственного секретаря (это самый младший класс министра).премьер - министра и всех государственных секретарей в совокупности образуют исполнительный орган власти называют кабинета.цифры часто колеблется между 21 и 24.кабинет министров обычно собирается один раз в неделю.заседания кабинета, являются конфиденциальными, и все государства - члены обязаны выполнять любые решения, которые он принимает в практике называется коллективной ответственности.обширная система комитетам при кабинете министров рассматривает вопросы, либо до, они пошли в кабинет или (чаще) вместо них будет кабинет министров.хотя все министры назначаются премьер - министра и сообщить ему, в конечном итоге, все министры подотчетны парламенту:примерно раз в месяц, они сталкиваются с вопросами в палате общин о работе департамента.каждое ведомство имеет специальный комитет палаты общин, которые часы работы департамента.любая инициатива правительства или важное заявление о департамент должен быть предметом выступления в палате общин министром этого департамента.