Определяя в рамках каждого пятилетн

Определяя в рамках каждого пятилетнего плана развития приоритетные отрасли, государство обеспечивало реализацию этих приоритетов законодательным путем. Среди закрепляемых законом мер, обеспечивавших быстрое развитие выбранных отраслей, были ограничения для проникновения в них иностранных конкурентов, введение определенных технических стандартов как для оборудования в данных отраслях, так и для готовой продукции, контроль за качеством выпускаемых изделий, ценовой контроль, организация соответствующих научных исследований и опытно-конструкторских разработок (НИОКР), создание фондов для финансирования инвестиций в соответствующие отрасли, продвижение готовой продукции на рынки зарубежных стран.

Результаты (английский) 1:

Identifying within each five-year plan for the development of priority sectors, the State provided the implementation of these priorities through legislation. Among the measures that are driving the rapid development of selected industries were the limitations to the infiltration of foreign competitors, the introduction of certain technical standards for equipment in these industries, and the finished product quality control of manufactured products, price controls, the Organization of relevant research and development (r and d), establishment of funds to finance investments in relevant industries, promotion of finished products to markets in foreign countries.

Результаты (английский) 2:

Defined within each five-year plan for development of priority sectors, the state ensures the implementation of these priorities through legislation. Among dockable law measures to ensure the rapid development of selected industries, were limited to the infiltration of foreign competition, the introduction of certain technical standards for the equipment in these sectors, and for finished products, quality control of products, price controls, the organization of relevant research and experimental development (R & D), funds to finance the investment in the relevant industry, the promotion of finished products to foreign markets.

Результаты (английский) 3:

by defining the priority of each five-year development plan for the industry, the state provided the implementation of these priorities through legislation. among закрепляемых law measuresin such a way as to ensure the rapid development of selected industries, restrictions to entry in their foreign competitors, the introduction of certain technical standards for equipment in these industries.and for the finished product, the quality control of products, price control, the relevant research and development (r & d)the establishment of funds for investment in related industries, the promotion of products to foreign markets.