We are looking to refresh our vodka

We are looking to refresh our vodka line. We have an Organic plain vodka, as well as Orange, Cranberry, Blueberry, Raspberry and Vanilla Vodkas. I will attach our current designs as well as some company logos. Vodka labeling has a few nuances in regard to the laws about what has to be where but we can address some of those concerns later. We currently paint the bottles but are not opposed to other labeling mediums or to a custom bottle design. There has been a lot of discussion about eliminating the 8-balls because it seems to cheapen the brand and have some negative connotations however if they are worked in in a classy way we are not opposed to using them. Please note that on the EPS file attached the only relevant logo is the Triple Eight one- not the cisco brewers or Nantucket Vineyard.
Must Have:
- Text MUST remain the same as on the current labels. You can change the look but not the content. We need to have continuity between the flavors so that it can be in a line-up in a bar or a store.

Nice to Have:
- Incorporate the color of the liquid into the design. Nice to have that associated color high on the bottle or even up on the neck so it's easily distinguishable in a bar well.

Should Not Have:
- Moving to a classier & more craft spirit line look so the very bold 8-balls should be changed or eliminated.

Результаты (русский) 1:

Мы с нетерпением обновить линейку водки. У нас есть органические равнине водки, а также оранжевый, клюква, черника, малина и ваниль водки. Я приложу наших текущих проектов, а также некоторые логотипы компании. Маркировки водка есть несколько нюансов в отношении законов о том, что быть где, но мы можем решить некоторые из этих проблем позже. Мы в настоящее время краски бутылки, но не выступают против других меток носителей или дизайн пользовательских бутылки. Там было много дискуссий о ликвидации 8-шарики, потому что он кажется удешевит бренда и иметь некоторые негативные коннотации, однако если они работали стильный способом мы не выступают против их использования. Пожалуйста, обратите внимание, что на EPS файл вложен только соответствующий логотип является тройной восемь один не cisco пивоваров или виноградник на Nantucket.Должны иметь:-Текст должен оставаться таким же, как на текущей этикетки. Вы можете изменить внешний вид, но не содержание. Нам нужно иметь преемственность между вкусов, так что он может быть в составе в баре или в магазине. Приятно иметь:-Включите цвет жидкости в конструкцию. Приятно иметь что связан высокий цвет на бутылке или даже вверх на шее так это легко различимыми в баре хорошо. Не следует:-Переезд в classier & больше судов Духа линии взгляд так очень смелый 8-шарики следует изменить или ликвидированы.

Результаты (русский) 2:

Мы ищем , чтобы обновить нашу водку линию. У нас есть простой водки органических, а также Orange, клюква, черника, малина и ваниль водок. Я приложу наши текущие проекты, а также некоторые логотипы компании. Водка маркировка имеет несколько нюансов в отношении законов о том, что должно быть там , где , но мы можем решить некоторые из этих проблем позже. В настоящее время мы расписывать бутылки , но не против других маркировочных сред или конструкции на заказ бутылки. Там было много дискуссий о ликвидации 8-шаров , потому что кажется удешевить бренд и имеют некоторые отрицательные коннотации , однако , если они работали в в классном образом , мы не против того, чтобы их использовать. Обратите внимание , что на файле EPS прилагается только соответствующая эмблема Тройной восемь одно- а не пивовары или Cisco Нантакет Vineyard.
Должны иметь:
- текст должен оставаться таким же , как на нынешних этикетках. Вы можете изменить внешний вид , но не содержание. Нам нужно иметь преемственность между ароматами , так что он может быть в составе в баре или магазине.

Приятно иметь:
- Включить цвет жидкости в конструкцию. Приятно иметь , что связанный цвет высоко на бутылке или даже на шее так что легко различимы в баре хорошо.

Не должно быть :
- Переход к классным и дополнительной ремесленной духа линии выглядят так очень смелые 8 шары должны быть изменены или устранены.

Результаты (русский) 3:

мы смотрим, чтобы освежить нашу водку.у нас есть органическая обычная водка, а также оранжевые, клюква, черника, малина и и водки.я буду уделять нашей нынешней конструкции, а также некоторые логотипы компании.водка маркировка есть несколько нюансов в отношении законов, о том, что должен быть там, где мы можем решить некоторые из этих проблем позже.в настоящее время мы краски бутылки, но не против других медиумов, маркировки или обычай бутылку дизайна.было много обсуждений о ликвидации 8-balls, потому что кажется, принизить бренд и некоторые отрицательные коннотации, однако, если они работают в стильный путь, мы не против их использования.пожалуйста, обратите внимание, что на EPS файл придает значение только логотип тройной восемь один - не Cisco пивоваров или приключениях виноградник.необходимо:- текст должен оставаться такими же, как и о нынешнем ярлыки.вы можете изменить внешний вид, но не по содержанию.нам нужна преемственность между вкусами настолько, что она может быть в составе в баре или магазин.хорошо иметь:- включить цвета жидкость в конструкции.приятно видеть, что связано цвет высокого на бутылку или даже на шею, так что это легко отличить в баре.не следует:- переход к более классический & больше судов дух линию так очень смелых 8-balls должны быть изменены или отменены.