I retired to my bedroom and lay upo

I retired to my bedroom and lay upon the bed. His words were imprinted behind my eyes, and I saw them before me once again. It is this precise recollection of conversations and words that makes me so invaluable to Holmes as a companion—and so accurate as a writer—and now it tortured me.

Результаты (русский) 1:

Я удалился в моей спальне и лежал на кровати. Его слова были отпечатаны за моими глазами, и я видел их до меня еще раз. Именно это точные воспоминания разговоров и слов, что делает меня настолько бесценным Холмс, как компаньон — и так точна, как писатель, и теперь он меня пытали.

Результаты (русский) 2:

Я удалился в свою спальню и лег на кровать. Его слова были отпечатаны за моими глазами, и я еще раз увидел их передо мной. Именно это точное воспоминание разговоров и слов, что делает меня настолько бесценным для Холмса в качестве компаньона-и настолько точны, как писатель-и теперь он мучил меня.

Результаты (русский) 3:

я ушел на пенсию в мою спальню и, лежа на кровати.его слова были запечатлены за глаза, и я видел, как они до меня еще раз.это точно помнит, бесед и слова, которые делает меня такой бесценный для холмса в качестве дополнения и настолько точно как писатель, и теперь он пытал меня.