“Yes, Holmes?” I asked, coldly.“Are

“Yes, Holmes?” I asked, coldly.

“Are you still interested in…” he started in his familiar strident tones, but he was apparently unable to finish the sentence in such a nonchalant manner.

Результаты (русский) 1:

«Да, Холмс?» Я спросил, холодно.«А вы все еще заинтересованы дюйма..» он начал в его знакомые резкие тона, но он был явно не в состоянии закончить предложение таким образом, беззаботный.

Результаты (русский) 2:

"Да, Холмс?" Я спросил, холодно. "Вы все еще ​​заинтересованы в ..." он начал в своих знакомых скрипучих тонов, но он был , по- видимому не в состоянии закончить предложение таким небрежным образом.

Результаты (русский) 3:

"да, холмс?"я спросил, холодно."ты все еще заинтересован..." он начал в своей знакомой жесткой тона, но он, очевидно, не в состоянии закончить таким беспечным образом.