В 1852 году он поступил в Калужскую

В 1852 году он поступил в Калужскую гимназию, которую окончил с серебряной медалью. В августе 1859 года отец определил 17-летнего Алексея Доброславина в Петербург в Медико-хирургическую академию, поручив его покровительству известного химика Н.Н. Зинина.

Результаты (английский) 1:

In 1852 he enrolled in the Kaluga grammar school and graduated with a silver medal. In August 1859 the father determined the 17-year-old Alexei Dobroslavina to St. Petersburg in the Medico-Surgical Academy, entrusting him to the patronage of the famous chemist NN Zinin.

Результаты (английский) 2:

In 1852 he entered the Kaluga Gymnasium, which he graduated with a silver medal. In August 1859, his father assigned 17-year-old Alexey Dobroslavin to St. Petersburg to the Medical and Surgical Academy, entrusting him with the patronage of the famous chemist N.N. Sinin.

Результаты (английский) 3:

In 1852, he entered Kaluga high school, where he graduated from silver medal. In August 1859, my father determined Alexei dobraswyn, 17, to study in the school of medical surgery in Petersburg, and entrusted him to protect the famous chemist, н. а. м Zinc.