Consumer product companies are always selling us a new bill of goods.  перевод - Consumer product companies are always selling us a new bill of goods.  русский как сказать

Consumer product companies are alwa

Consumer product companies are always selling us a new bill of goods. The latest is that we can shop our way to a healthier planet. Over the years, they've also told us that cool cars would make us free and diet soda would make us popular. But there are some things MONEY -- and advertising -- can't buy, and a clean environment is one of them. 3Rs on the brain

The hard fact is that global warming, deforestation and other earthly ills cannot be solved by switching brands.

It takes resources to manufacture and transport all products, even those made from recycled content. At the very least, energy is spent. And spending resources leaves the world poorer, not better off.

So do what you will if you are itching for something new -- there are no environmental police here -- but don't kid yourself. Buying nothing is better for the earth than buying green.

There are exceptions, of course. If your current car or appliance is a terrible energy-waster, you may save resources in the long term by replacing it with an energy-efficient model. And it's better for your own health and your family's to replace products that could leach toxins, such as PVC baby toys.

More often, though, it is greener to follow the old dictum: reduce, reuse, recycle. I know you've heard it a thousand times before, but with the "green" word now co-opted in the service of sales, the three R's are a phrase -- and a principle -- worth reviving.

R for ReduceReduce. "Reduce" means using fewer resources in the first place. This is the most effective of the three R's and the place to begin. It is also, I think, the hardest because it requires letting go of some very American notions, including: the bigger the better, new trumps old and convenience is next to godliness.

But you don't need to let go completely or all at once. "Reduce" is a comparative word. It says: cut back from where you are now.

When you shop, shop differently. Look for things that will last -- things that are not just durable and well-made, but useful and beautiful enough to please you for a long time. The EXTRA MONEY you spend on their acquisition will be offset by the money you do not spend replacing them.

Don't chase the latest fashions. They will age the fastest.

With electronics, extravagance may pay. A super-charged computer will still run the software that comes out two years from now, and a large monitor will accommodate the ever wider webpages that companies will be building then. Similarly, a cell phone with a full text keypad (or the iPhone) will see you through the text-messaging era that is upon us.

When you make a purchase, find out how to keep the item in shape. Then, maintain it accordingly and repair it when necessary.

In addition, try these ways of reducing your use (and abuse) of resources:

Buy products made from post-consumer recycled materials, especially paper and bathroom tissue.
Choose electronics and appliances that are energy-efficient. Ditto for cars, which you can also share.
Buy stuff made close to home. Less energy was used transporting them to the store.
Buy used. craigslist and eBay make it easy.
Avoid goods made with materials whose extraction or processing are especially destructive, such as tropical woods and most gold jewelry.
Avoid overly packaged goods. The packaging is a total throw-away.
Avoid things made with toxic materials, such as most household cleansers.
Cut back on water use at home.
Waste less energy on lights and equipment.
Eat less meat.
R for ReuseReuse. Before you recycle or dispose of anything, consider whether it has life left in it. A jam jar can store leftovers. Food scraps can become compost. An old shirt can become a pajama top. An opened envelope can become a shopping list. A magazine can be shared. DVDs can be TRADED. A dishwasher can be repaired. A computer can be upgraded. A car can be resold. A cell phone can be donated. Returnable bottles can be, well... returned.

Reusing keeps new resources from being used for a while longer, and old resources from entering the waste stream. It's as important as it is unglamorous. Think about how you can do it more.

R for RecycleRecycle. Recycling is the "R" that has caught on the best. Partly, this is because there are so many curbside recycling programs today (8,660 as of 2006, according to the EPA), which makes recycling so darned easy. What keeps it from being a total piece of cake is the rules. Every municipality has its own, and they are not always as straightforward as they could be.

For example, towns are usually particular about the plastics they accept for recycling. Most only take packaging made from #1 (PET or PETE) and #2 (HDPE) resins. You need to look at the bottom of the package for the chasing arrow symbol and check that the number is right. Some towns are even more restrictive. New York City, for instance, accepts #2 containers with necks, but not wide mouths because the two are formed differently and have different melting points. The wrong kind of plastic can "contaminate" the whole batch, rendering it garbage as far as the company with the recycling contract is concerned.

So though it's a pain, try to learn what the recycling rules are in your own community and follow them whether they make obvious sense or not. It's the easiest way to do your part.

As to shopping for green products, by all means do -- when you really need the thing you're shopping for.

—Sheryl Eisenberg
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Потребителей продукции компании всегда продают нам новых товаров. Последний является, что мы можем магазин наш путь к здоровой планеты. С годами они также сказали нам, что крутые тачки сделает нас бесплатно и диета соды сделает нас популярной. Но есть некоторые вещи, которые не могут купить деньги--и реклама--и чистая окружающая среда является одним из них. 3Rs на мозгЖесткий факт, что глобальное потепление, обезлесения и других земных бед не могут быть решены путем переключения брендов.Она занимает ресурсов для производства и транспортировки все продукты, даже те, которые сделаны из переработанных материалов. По крайней мере энергия расходуется. И расходы ресурсов листья в мире бедных, не лучше.Так что делать то, что вы будете если вы чешутся что-то новое--есть не экологической полиции здесь--но не обманывайте себя. Покупка ничего лучше для земли, чем покупка зеленый.Есть исключения, конечно. Если ваш текущий автомобиль или прибор ужасных энергии расточитель, может сэкономить ресурсы в долгосрочной перспективе, заменив его энергии эффективной моделью. И это лучше для вашего собственного здоровья и вашей семье для замены продуктов, которые могут выщелачиваться токсины, такие как ПВХ игрушки.Чаще всего, хотя, это зеленее следовать Старый афоризм: сокращение, повторное использование, recycle. Я знаю, вы слышали это тысячу раз прежде, но с «зеленых» слово, теперь кооптирован в службе продаж, три важные вещи являются фразу--и принцип--стоит возрождения. R для ReduceReduce. «Сократить» означает, в первую очередь с помощью меньше ресурсов. Это наиболее эффективный три важные вещи и места, чтобы начать. Это Кроме того, я думаю, самое трудное, поскольку она требует отпустить некоторых понятий, очень американский, включая: больше, лучше, новые козыри старых и удобство находится рядом с благочестия.Но вам не нужно отпустить полностью или все сразу. «Сократить» это сравнительный слово. Он говорит: урезать от где вы находитесь сейчас.Когда вы магазин, магазин по-разному. Посмотрите на вещи, которые будет длиться--вещи, которые не просто прочный и хорошо сделал, но полезным и красивым, радовать вас долгое время. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ by WordProser" style="border: none !important; display: inline-block !important; text-indent: 0px !important; float: none !important; font-weight: bold !important; height: auto !important; margin: 0px !important; min-height: 0px !important; min-width: 0px !important; padding: 0px !important; text-transform: uppercase !important; text-decoration: underline !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; background: transparent !important;">деньги, которые вы тратите на их приобретение будет компенсироваться деньги, вы не тратите, заменив их.Не гонять по последнему слову моды. Они будут быстро стареют.С электроникой может заплатить экстравагантности. Супер-заряженных компьютер будет по-прежнему запускать программное обеспечение, которое выходит два года и большой монитор будет вмещать все шире веб-страниц, что компании будут строить тогда. Аналогично сотовый телефон с клавиатурой полный текст (или iPhone) будут видеть вас через эпоху текстовых сообщений, что на нас.Когда вы делаете покупку, Узнайте, как сохранить этот пункт в форму. Затем соответствующим образом поддерживать его и восстановить его при необходимости.Кроме того попробуйте эти способы сокращения использования (и злоупотребления) ресурсов:Купить изделия из после потребителя вторичного материалы, особенно бумага и туалетную бумагу.Выбор электроники и техники, которые являются энергоэффективными. То же самое для автомобилей, которые вы также можете поделиться.Купить вещи, сделанные недалеко от дома. Меньше энергии было использовано их транспортировки в хранилище.Купить подержанные. Craigslist и eBay сделать это легко.Избегайте изделия с материалами которого добыча или обработки особенно разрушительны, как тропические леса и большинство золотых украшений.Избегайте чрезмерно упакованных товаров. Упаковка является общая выбрасывать.Избегайте вещи, сделанные с токсичными материалами, например большинство бытовых моющих средств.Сократить на использование воды в домашних условиях.Тратите меньше энергии на свет и оборудования.Ешьте меньше мяса. R для повторного использованияповторное использование. Прежде чем перерабатывать или распоряжаться ничего, рассмотреть, имеет ли она жизни осталось в нем. Баночку варенья можно хранить остатки. Пищевые отходы могут стать компоста. Старая рубашка может стать топ пижамы. Открыл конверт может стать список покупок. Журнал может использоваться совместно. DVD могут быть проданы. Посудомоечная машина может быть восстановлена. Компьютер может быть повышен. Автомобиль может быть перепродан. Сотовый телефон могут быть пожертвованы. Может быть возвратной бутылки, ну... вернулся.Повторное использование держит новых ресурсов используется для какое-то время и старые попадание в поток отходов. Это так же важно, как это незаметный. Подумайте о том, как вы можете сделать больше. R для RecycleRecycle. Утилизация является «R», который поймал на лучшее. Отчасти это происходит потому, что есть так много обочине программы утилизации сегодня (8,660 начиная с 2006 года по данным EPA), что делает рециркуляции так штопала легко. То, что держит его от того всего кусок пирога — правила. Каждый муниципалитет имеет свой собственный, и они не всегда так просто, как они могут быть.К примеру города обычно особенно о они принимают для переработки пластмасс. Большинство только взять упаковки сделаны из #1 (ПЭТ или Пит) и #2 (HDPE) смолы. Вам нужно посмотреть в нижней части пакета для чеканка символ и проверьте, что число это право. Некоторые города являются еще более строгими. Нью-Йорк, например, принимает #2 контейнеры с шеи, но не широкий рот, потому что два формируются по-разному и имеют разные точки плавления. Неправильный вид пластика может «загрязнить» всей партии, делает его мусора, как компания с утилизации контракт обеспокоен.Так хотя это боль, постарайтесь узнать, каковы правила утилизации в вашем сообществе и следовать за ними, ли они делают очевидным смысл или нет. Это самый простой способ сделать вашу часть.Что касается покупки для зеленых продуктов, всеми средствами сделать--когда вам действительно нужно вещь, которую вы покупаете.— Айзенберг Шерил
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Потребительский продукт компании всегда продают нам новый законопроект товаров. Последнее, что мы можем делать покупки наш путь к здоровой планете. На протяжении многих лет, они также сказали нам, что крутые тачки сделает нас свободными и диета соды сделает нас популярными. Но есть некоторые вещи, деньги - и реклама - не может купить, и чистая окружающая среда является одним из них. 3Rs на мозг говорят о том, что глобальное потепление, вырубка лесов и другие земные беды не могут быть решены путем переключения брендов. Она занимает ресурсы для производства и транспортировки всех продуктов, даже если они изготовлены из переработанных материалов. По крайней мере, энергия расходуется. И расходования средств оставляет мир беднее, не лучше. Так что то, что вы будете, если вы зуд для чего-то нового - нет экологической милицией здесь - но не обманывайте себя. не Покупая ничего лучше для Земли, чем покупать зеленый. Есть исключения, конечно. Если ваш текущий автомобиль или прибор страшно энергии расточитель, вы можете сэкономить ресурсы в долгосрочной перспективе, заменив его с моделью энергоэффективного. И это лучше для вашего собственного здоровья и вашей семьи, чтобы заменить продукты, которые могут проникать токсины, такие как ПВХ детских игрушек. Чаще, однако, это зеленее следовать старой изречение: сокращение, повторное использование, утилизация. Я знаю, вы слышали это тысячу раз прежде, но с "зеленой" слова теперь кооптированы в службе продаж, три R являются фраза - и принцип -. Стоит возрождение R для ReduceReduce. "Уменьшить" означает использование меньшего количества ресурсов, в первую очередь. Это самый эффективный из трех R, и место, чтобы начать. Это также, я думаю, что труднее всего, потому что это требует отпустить некоторых очень американских понятий, в том числе:. Больше, тем лучше, новые козыри старый и удобство находится рядом с благочестия Но вы не должны позволить полностью перейти или все один раз. "Уменьшить" является сравнительный слово. В нем говорится: урезать от того, где вы сейчас находитесь. Когда вы ходите по магазинам, магазин по-разному. Ищите вещи, которые продлятся - вещах, которые не только долговечны и хорошо сделал, но полезный и достаточно красива, чтобы радовать Вас долгое время. Дополнительные деньги вы тратите на их приобретение будут компенсированы деньгами вы не тратите их замены. Не стоит гнаться по последней моде. Они стареют быстрее всего. С электроники, экстравагантность может платить. Супер-заряженных компьютер по-прежнему будет работать программное обеспечение, которое выходит через два года, и большой монитор разместятся все более широкие веб-страниц, что компании будут строить то. Кроме того, сотовый телефон с полным текстом клавиатуры (или iPhone) будет видеть Вас через эпохи, текстовых сообщений, что на нас. Когда вы делаете покупку, узнать, как сохранить этот пункт в форме. Затем, поддерживать его, соответственно, и восстановить ее в случае необходимости. Кроме того, попробуйте эти способы снижения вашего использования (и злоупотребления) ресурсов: . Купить изделия из переработанной материалов, особенно бумаги и туалетной бумаги Выберите электроники и бытовой техники, которые энергосберегающий. То же самое касается автомобилей, которые Вы также можете поделиться. покупать вещи сделаны близко к дому. Меньше энергии было использовано транспортировки их в магазин. Купить использоваться. Craigslist и eBay это очень просто. Избегайте товары, произведенные с материалами, добыча или обработки особенно разрушительным, таких как тропические леса и наибольшее количество золотых украшений. Избегайте чрезмерно упакованных товаров. Упаковка общая выбрасывать. Избегайте вещи, сделанные с токсичными материалами, такими как большинства бытовых моющих средств. Сократите использование воды в домашних условиях. Меньше потерь энергии на свет и оборудования. Ешьте меньше мяса. R для ReuseReuse. Перед переработке или утилизации угодно, рассмотреть ли она жизнь осталось в нем. Консервная банка может хранить остатки. Отходы пищи могут стать компост. Старый рубашка может стать пижаму. Открытый конверт может стать список покупок. Журнал можно совместно. DVD-диски могут быть проданы. Посудомоечная машина может быть восстановлена. Компьютер может быть повышен. Автомобиль может быть перепродан. Сотовый телефон может быть безвозмездно. Возвратные бутылки могут быть, ну ... вернулся. Повторное держит новые ресурсы от использования в то время как больше, а старые ресурсы от входа в поток отходов. Это так же важно, как это неблагодарная задача. Подумайте о том, как вы можете сделать его более. R для RecycleRecycle. Переработка "R", что поймал на лучшее. Отчасти это происходит потому, что так много сегодня программы на обочине утилизации (8660 от 2006, в соответствии с EPA), что делает переработку, так штопала легко. Что держит его от всего кусок торта правила. Каждый муниципалитет имеет свой ​​собственный, и они не всегда так просто, как могло бы быть. Например, городов, как правило, особенно о пластике, которые они принимают на переработку. Большинство принимать только тара из # 1 (ПЭТ или ПЭТФ) и № 2 (HDPE) смолы. Вам нужно искать на дне пакета для преследования символ стрелки и убедитесь, что номер является правильным. В некоторых городах даже более строгими. Нью-Йорк, например, принимает # 2 контейнеров с шеи, но не широкие рот, так как два формируются по-разному и имеют разные точки плавления. Неправильный вид пластика можно "загрязнить" весь пакет, что делает его мусор, насколько компания с контрактом по переработке обеспокоен. Так если это боль, попытаться узнать, какие правила утилизации находятся в вашем сообществе и следовать за ними ли они делают очевидный смысл или нет. Это самый простой способ сделать свою часть. Что касается покупки экологически чистых продуктов, всеми средствами сделать -., когда вам действительно нужно, что вы ходите по магазинам для -Sheryl Айзенберг















































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Мы всегда потребления продуктов компании для продажи товаров новые счета.Последнее, что мы можем магазин мы такой здоровья планеты.В последние несколько лет, они сказали нам, что мы круто автомобиль будет свободной и газированной воды, чтобы мы популярны.но некоторые вещи - реклама - деньги не купить, и чистой окружающей среды является одним из них.

3Rs на мозгсерьезным является тот факт, что глобальное потепление, обезлесение и других мирские проблемы не могут быть решены
конвертируемых марок.
требует ресурсов, производства и транспортировки продукции, даже те, кто из переработанных материалов.По крайней мере, тратить энергию, чтобы.оставить в мире нищеты и потребления ресурсов, а не лучше.

Так, что ты хочешь делать, если вы готовы новые вещи - не любой экологической полиции здесь - но не обманывать себя.чем лучше покупать зеленой земли.

есть исключения, конечно.если вы в настоящее время автомобилей или бытовой техники - Это ужасная трата энергии, вы можете сэкономить ресурсов в долгосрочной перспективе в режим энергосбережения.Это для собственного здоровья и твоя семья альтернативных продуктов, 利奇 токсин лучше, как, например, пвх игрушки.

более часто, хотя, это зеленый, соблюдать старый афоризм: сокращение, повторное использование, рециркуляция.Я знаю, что ты слышал его, прежде чем в тысячу раз, но и слово "зеленых" теперь кооптированных службы продаж, три R - одно слово - и один принцип - стоит возрождения.

R reducereduce ".сокращения "означает меньше ресурсов на первое место.Это три R и начал место наиболее эффективным.Я думаю, что это наиболее трудно, потому что это нужно отпустить, некоторые очень американизации концепции, в том числе: чем больше, тем лучше, старый и новый удобный козырь, уступает только святости.

но тебе не нужно полностью сложить или один раз."снижает" является относительно слова.Он сказал, где ты сейчас сокращений.

Когда ваш магазин, магазин различных.- искать тех, кто будет на вещи не просто и хорошо, но полезным, пожалуйста, ты красивая достаточно долгое время.Ты потратил на приобретение дополнительных средств будет от тебя заменить их не тратить деньги компенсировать.

не гоняться за модой.их возраст наиболее быстро.

и электронных, роскошь будет платить.супер компьютер по - прежнему запуска программного обеспечения, теперь два года, и большой дисплей будет содержать более широкое предприятие будет создание веб - страницы, а затем.Аналогичным образом, полный текст клавиатура телефон (или iPhone) будет видеть тебя через SMS - в эпоху нас.

когда вы покупаете, выяснить, как сделать проект формы.Затем, когда необходимо сохранить соответствующее обслуживание.

кроме того, попробовать эти сокращения ваши методы использования ресурсов (злоупотребления):

купить после потребления продукции из переработанных материалов, в частности бумаги и туалетной бумаги.
выбор электронной и бытовой техники, энергосберегающие.Аналогичным образом машину,Вы также можете поделиться.
купил около дома вещи.не может быть использован для перевозки в магазин купить использования.
.Craigslist и eBay сделать это легко.
избежать ее добычи или обработки особенно разрушительных материалов объектов, таких как тропических лесов и большинство золотых украшений.
избежать чрезмерной упаковки товаров.упаковка представляет собой полностью выбросить.
избежать токсичных материалов вещи,как большинство бытовых чистящих средств.
сокращения использования воды в доме.
тратить меньше энергии в свет и оборудования.

r меньше мяса. Reusereuse.Ты что - нибудь в рециркуляции или обработки, рассмотреть вопрос о том, существует ли жизнь здесь.варенье может хранить остатки цистерны.остатки пищи может стать компост.старые рубашки может стать пижамы.открыл конверт, может стать список покупок.Журналы могут обмениваться.Dvd может сделки.посудомоечная машина может ремонт.компьютер может быть повышен.автомобиль может перепродать.телефон может пожертвовать.утилизации бутылки может, хорошо...чтобы вернуться в.

повторного использования новых ресурсов для длительного периода времени, материально - технического обеспечения в отходы из старых ресурсов.Это важно, потому что это скучно.Думаю, вы можете делать больше

.R recyclerecycle.восстановление является "R", схватил лучший.часть, это потому, что так много придорожных программы рециркуляции (86602006 сегодня, в соответствии с EPA), это делает восстановление очень, очень просто.Что делает его из в общей сложности торт - это правило.Каждый город имеет свою, и они не всегда так просто, потому что они могут.

, например,обычно они принимают города рециркуляции пластмасс.Большинство из # только 1 Упаковка (Пэт или Пит) и # 2 (HDPE) смолы.Вы должны смотреть на дне сумки для Чейз стрелка символ и проверить, номер был прав.В некоторых городах даже более строго.Нью - Йорк, например, принять # 2 контейнер шею,но не потому что как формируется широкий рот различных плавления.пластика - это ошибка "загрязнения" всю партию, чтобы мусор и восстановления контракты компаний.

хотя это боль, должны в своих общинах восстановления каковы правила, следовать ли они, очевидно, или не чувствую.Это твой самый простой метод.

для экологически чистых продуктов через различные средства для покупки, - когда ты действительно нужно, чтобы ты купил 艾森伯格.

- Шер
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: